starthome-logo 無料ゲーム
starthome-logo

ロコが認めた!注目のレストランアワード・ハレアイナ賞受賞レストラン4選




はじめに


今や世界各国のグルメが集まる激戦地のハワイ。味・バリエーション・クオリティ、いずれもハイレベルとなっていて、旅行者にとってはうれしい限りです。そんなハワイでロコたちが毎年注目しているのが、ハワイ最大のレストランアワード、ハレアイナ賞の行方です。毎年発表されるこの賞に選ばれることが、ハワイのレストランにとってたいへん名誉なことであり、シェフたちはこの賞を目指して腕を磨いているといっても過言ではありません。
今回は、そんな栄えあるハレアイナ賞に、たびたび選出されているハイレベルなレストランをご紹介します。

文・photo/P.M.A.トライアングル
ハワイ最大のレストランアワード、ハレアイナ賞とは?

ハワイ最大のレストランアワード、ハレアイナ賞とは?


レストランをご紹介する前に、ハレアイナ賞について簡単にご説明します。

「ハレアイナ」とはハワイ語で「食べる場所」、つまりレストランを意味しています。1984年からスタートしたこの賞を主催しているのは、ハワイの雑誌「ホノルル・マガジン」で、毎年9月下旬に授賞式が行われます。昨年は39のカテゴリーがあり、それぞれ金賞・銀賞・銅賞と分かれています。各賞の受賞レストランは、「ホノルル・マガジン」の読者投票によって決定します。読者の大多数は地元ハワイの住民ですから、ハワイのレストランだけを対象としたロコが選ぶ正真正銘のレストランアワードなのです。

それでは、ハレアイナ賞選出の常連レストラン4店をご紹介しましょう。 ベスト・ビジネス・ランチ 銀賞「マリポサ/Mariposa」

ベスト・ビジネス・ランチ 銀賞「マリポサ/Mariposa」


セレブ御用達のデパート「ニーマン・マーカス」の最上階にあるレストラン。店名はスペイン語で「蝶」を意味しています。ハワイの一流シェフとして有名な、ダグラス・ラム氏が生み出すパシフィック・リム料理の数々は、ハワイ産や各国の食材を使用し、新鮮な魚介類やジューシーな肉料理がそろっています。また、イーストを使用しないアメリカの一般的なパンのポップオーバーも評判で、パリッとした独特の食感が特徴。広々としたテラス席からは、アラモアナ・ビーチ・パークが見渡せ、ランチタイムには青空と青い海、夕方にはサンセットを眺めながらの贅沢な食事を楽しめます。
住所:1450 Ala Moana Blvd.Neiman Marcus 3F
電話番号:808-951-3420
営業時間:11:00~21:00
定休日:無休
カード:J、V、M、A

マリポサ/Mariposa


ハレアイナ賞を受賞し続けている名店「アラン・ウォンズ/Alan Wong's」

ハレアイナ賞を受賞し続けている名店「アラン・ウォンズ/Alan Wong's」


第33回ハレアイナ賞2017で「ベスト・テースティング(コース)料理 金賞」「オアフ島のベスト・レストラン 銀賞」「ベスト・サービス 銀賞」など、数々の賞を総ナメするシェフのアラン・ウォンが手がけるのは、ハワイ・リージョナル・キュイジーヌと呼ばれるハワイならではの料理です。ハワイの伝統料理をベースに、和食と中華、そしてフレンチの要素を絶妙に組み合わせた味付けで、絶大な評価を得ています。また食材に関しては、ドリンクメニューに使われるものまで、新鮮なハワイ産にこだわっています。旬の味が楽しめる上に、芸術的ともいえる上品な盛り付けもすばらしく、まさに目でも舌でも堪能できる料理なのです。
住所:1857 S.King St, Honolulu
電話番号:808-949-2526
営業時間:17:00~22:00
定休日:無休
カード:J、V、M、A、D

アラン・ウォンズ/Alan Wong's


ベスト・ブレックファスト 金賞「カフェ・カイラ/Café Kaila」

ベスト・ブレックファスト 金賞「カフェ・カイラ/Café Kaila」


ワイキキから車で15分ほどの、マーケット・シティー・ショッピングセンター内にあるレストラン。オーナーのカイラさんの料理好きが高じて、「いつでもおいしい朝食が食べられるお店」としてオープンしました。ロコからの人気も高く、オープン直後からすぐ満席になってしまいます。朝食やランチタイムには行列ができてしまうので、長時間待つことも。とはいえ、カイラさんのホスピタリティが感じられる、なんとも居心地のよいカフェです。パンケーキやワッフルには、フルーツのトッピングが選べるので、自分好みにアレンジできます。
住所:2919 Kapiolani Blvd.♯219
電話番号:808-732-3330
営業時間:7:00~15:00
定休日:不定休
カード:使用不可

カフェ・カイラ/Café Kaila


ベスト・イタリア料理 銀賞「アランチーノ・アット・ザ・カハラ/Arancino at the Kahala」

ベスト・イタリア料理 銀賞「アランチーノ・アット・ザ・カハラ/Arancino at the Kahala」


ザ・カハラ・ホテル&リゾート内にある、ハイエンドなイタリアンレストラン。これまで数々のレストランアワードを受賞しています。地元の新鮮な野菜や魚介類をふんだんに使用した料理は、優美で繊細な味付け。ディナーのみで提供するテイスティング・メニューコースは、ゲストが好きな料理を各セクションから選べるいわゆるプリフィクス・スタイルなので、さまざまな料理が味わえると好評です。また、国際ソムリエ協会会長を務める田崎真也氏が選んだワインペアリングも楽しめます。
住所:5000 kahala Ave.
電話番号:808-380-4400
営業時間:11:30~14:30、17:00~22:30
定休日:無休
カード:J、V、M、A、D

アランチーノ・アット・ザ・カハラ/Arancino at the Kahala



おわりに


ハレアイナ賞を受賞しているレストランは、調理法を研究し、素材にこだわり、本当に質の高い料理を提供してくれています。次のハワイ旅行のときには、どこで食事をするか迷ったら、ぜひハレアイナ賞受賞レストランに行ってみてはいかがでしょうか。きっと満ち足りた時間が過ごせるはずです。



    Loading...
    アクセスランキング
    1. AI創作プラットフォーム「PixAI」、最新アニメ生成モデル「Tsubaki.2」を正式公開、創作コンテスト開催とBitSummit Punch出展を発表

    2. 過去最高の23団体が出展!今年もパワーアップして帰ってきた!TOKYO周穫祭2026 11月21日(土)・22日(日)開催

    3. 同じ痩せ方でも、「ケトン食」が肝臓の健康を最も良くしたと判明

    4. 【2026年最新】ブラックフライデーはいつ?実施企業まとめ!開催日程・セール内容を一覧でチェック(毎週更新)

    5. AI動画生成 DomoAI ドモエイアイ トーキングアバター機能強化で音声 感情 会話表現がより人間らしくリアルに マルチボイス 動画素材入力 スクリプト自動分割などアップデート

    6. GoogleがGemini 3発表 マルチモーダル強化で検索と開発基盤に同時展開

    7. 【日本代表】森保一監督、最後は涙なし「君が代」斉唱 8年間の集大成をかみしめラストマッチへ

    8. 竹内順子「サスケが味方。その時期がどれだけ尊いか」激アツ忍者漫画コラボ!新作アニメ『NARUTO-ナルト-×NINKŪ-忍空-』全4話決定PV公開

    9. 戦争の構造を設定構築…新作アニメ『機動戦士ガンダム RG XARX-ZERO』2027年4月より放送!『GUNDAM ROGUE ORBIT』の世界観を横断する「RGプロジェクト」

    10. 合計で約2,700ブースが出店!好奇心が刺激される特別な2日間 「ヨコハマハンドメイドマルシェ秋」11/21(土)・11/22(日)開催

    1. AI動画生成 DomoAI ドモエイアイ Google最新AI Nano Banana Pro Gemini 3 Pro Image に対応し無制限生成が可能に 圧倒的な制作精度向上と効率化でワンストップAI生成

    2. GoogleがGemini 3発表 マルチモーダル強化で検索と開発基盤に同時展開

    3. HitPaw Edimakor 4.6系列アップデート-Klingモーションコントロール&Vidu Q3 Proで AI 動画表現を進化

    4. 竹内順子「サスケが味方。その時期がどれだけ尊いか」激アツ忍者漫画コラボ!新作アニメ『NARUTO-ナルト-×NINKŪ-忍空-』全4話決定PV公開

    5. AI動画生成 DomoAI ドモエイアイ トーキングアバター機能強化で音声 感情 会話表現がより人間らしくリアルに マルチボイス 動画素材入力 スクリプト自動分割などアップデート

    6. 加工NG、ワンタップで即送信! Instagramが放つ新機能『Instants』。スクショ禁止&閲覧後消滅で、令和のSNSは「映え」から「ありのまま」へ完全シフト

    7. まだ9月なのにインフル流行入り!? ワクチンは“打って終わり”じゃない、研究で分かったワクチンの効果(抗体応答)を左右する生活習慣とは

    8. HitPaw Edimakor、AIによる【テキストから動画生成】機能を新搭載――構成もAIで自動化

    9. インフルエンザは冬だけじゃない!異例の早期流行「オフピークインフルエンザ」に備える日常の対策とは

    10. YouTube、AI動画の開示機能を刷新 システム検知で自動ラベル付与

    game_banner
    おすすめ
    1. AI創作プラットフォーム「PixAI」、最新アニメ生成モデル「Tsubaki.2」を正式公開、創作コンテスト開催とBitSummit Punch出展を発表

    2. 過去最高の23団体が出展!今年もパワーアップして帰ってきた!TOKYO周穫祭2026 11月21日(土)・22日(日)開催

    3. 同じ痩せ方でも、「ケトン食」が肝臓の健康を最も良くしたと判明

    4. 【2026年最新】ブラックフライデーはいつ?実施企業まとめ!開催日程・セール内容を一覧でチェック(毎週更新)

    5. AI動画生成 DomoAI ドモエイアイ トーキングアバター機能強化で音声 感情 会話表現がより人間らしくリアルに マルチボイス 動画素材入力 スクリプト自動分割などアップデート

    6. GoogleがGemini 3発表 マルチモーダル強化で検索と開発基盤に同時展開

    7. 【日本代表】森保一監督、最後は涙なし「君が代」斉唱 8年間の集大成をかみしめラストマッチへ

    8. 竹内順子「サスケが味方。その時期がどれだけ尊いか」激アツ忍者漫画コラボ!新作アニメ『NARUTO-ナルト-×NINKŪ-忍空-』全4話決定PV公開

    9. 合計で約2,700ブースが出店!好奇心が刺激される特別な2日間 「ヨコハマハンドメイドマルシェ秋」11/21(土)・11/22(日)開催

    10. 戦争の構造を設定構築…新作アニメ『機動戦士ガンダム RG XARX-ZERO』2027年4月より放送!『GUNDAM ROGUE ORBIT』の世界観を横断する「RGプロジェクト」

    Starthome

    StartHomeカテゴリー

    Copyright 2026
    ©KINGSOFT JAPAN INC. ALL RIGHTS RESERVED.