MLB公式サイトは14日（日本時間15日）、ドジャース大谷翔平投手（32）について「健康を最優先させた上で二刀流のバランスをどう図るか」と題した二刀流の特集記事を掲載した。
大谷は今季、左ひざと右上腕二頭筋のコンディション不良のため7月3日を最後に登板がなく、打撃でも終盤は調子を落とした。それでも投手で14試合に登板し8勝2敗、防御率1・79、打者では135試合で打率2割7分5厘、30本塁打、81打点、OPS.889をマーク。OPS+143、ERA+237を記録して投打どちらでも平均選手の成績を大きく上回った。
同サイトは、最も二刀流で成功したシーズンとして、166イニングに登板し157試合で打席に立ったエンゼルス時代の2022年を挙げ「年齢にかかわらず、二刀流選手であることは肉体的にも精神的にも前例のない負担を伴う。大谷はキャリアを通じてそれをマネジメントしてきたが、ここ数年はシーズンを通しての二刀流の負担に耐えきれていない。23年9月の右ひじ手術以来、投球回はわずか132回2／3にとどまっている」と指摘。負担を管理するためには本人とのコミュニケーションが最も重要だが「時には彼の判断ではなく、球団が積極的に出場の可否を決める必要があるかもしれない」と、チーム判断による休養の必要性に言及した。
また、来季の具体的な起用法には、例え体調が万全であっても開幕時は先発ローテから外すことや、打者でも休養を増やすことを提案。「大谷が二刀流でシーズンを乗り切れる方法を見いだすことは、今オフのいかなる補強にも匹敵する価値がある」と、大谷がシーズンを通して二刀流で出場することの重要性を説いた。
