大谷翔平スラスラ英語スピーチ「thank you for」ロス山火事復旧活動中の消防士激励

ロサンゼルスの消防署を訪れた大谷は、消防員らと記念撮影に応じる（代表撮影）

ドジャース大谷翔平投手（30）が30日（日本時間31日）、全米野球記者協会の授賞式夕食会に続き、再び英語でスピーチを行った。チームメートらと一緒にロサンゼルス市内のパシフィック・パリセーズ地区の消防署を訪問し、大規模な山火事からの復旧活動に従事する消防員らを激励。このときの英語のスピーチを球団が公式X（旧ツイッター）に投稿した。

大谷は流ちょうな英語でカンペを見ることもなくスラスラとスピーチ。

「I　want　to　just　say　thank　you　for　your　dedication.　Thank　you　for　your　hard　work.　We　appriciate　it.　Thank　you.（みなさんの献身的な働きに、ただ感謝を伝えたいです。懸命に働いて頂き、ありがとうございます。感謝します。ありがとうございます）」と話した。

大谷は25日（同26日）にニューヨークで開催された授賞式にビデオで登場し、英語でスピーチし、これが今年に入って2度目の英語スピーチとなった。