今季球団史上ワーストの99敗を喫したエンゼルスはワールドシリーズ終了から一夜明けた10月31日（日本時間11月1日）、来季に向け早速補強を行った。
球団公式サイトなどによると、チームはブレーブスから通算191本塁打のホルヘ・ソレア外野手（32）を獲得。見返りとして通算25勝右腕グリフィン・キャニング投手（28）を放出した。
キューバ出身のソレアは14年にカブスでデビューし、ロイヤルズ時代の19年にリーグ最多48本塁打を記録。マーリンズに所属した昨季は36本塁打を放ち、オールスターに初選出された。今季はジャイアンツとブレーブスでプレーし、指名打者で91試合、外野手で46試合に出場。打率2割4分1厘、21本塁打、64打点、OPS.780だった。16年にカブス、21年にブレーブスでワールドシリーズを制し、21年には同シリーズMVPに輝いた。昨オフにジャイアンツと26年まで3年総額4200万ドル（約63億円）で契約している。
ブレーブスに移ったキャニングは17年ドラフト2巡目（全体47位）でエンゼルスから指名され、19年にデビュー。大谷翔平投手（現ドジャース）が抜けた今季は自己最多32試合に登板し6勝13敗、防御率5・19だった。メジャー通算25勝34敗、防御率4・78。
ミナシアンGMは、ソレア獲得について同サイトに「遅かれ早かれ必要だと感じていたトレード。私たちはこの3週間、チームの強みと欠点を調べた。ホルヘは本当にフィットする選手。右打者でパワーがある。一振りで試合を変えられるし、必要なら外野もこなせる」とコメント。MLBワースト3位のOPS.670を記録した打線のてこ入れが狙いだと明かした。
