フランスが驚いた日本、日本が憧れたフランス。響き、味わう、文化の祭典 『時の響』2018
『時の響』実行委員会
日本とフランスの文化交流をテーマに、音楽とアーカイブ映像、展示や食で楽しむ文化体験イベント
2018年10月19日から21日まで、「フランスが驚いた日本、日本が憧れたフランス。響き、味わう、文化の祭典 『時の響』2018」を京都コンサートホールで開催します。
第2回目の開催となる今回は、明治の文明開化から今日につながる日本とフランスの文化の交流をテーマに、オーケストラやアーティストのパフォーマンスとともに高精細映像を楽しめる”4Kアーカイブコンサート”や、最先端のデジタル技術でアーカイブされた世界最古の地球儀(レプリカ)などに出会える “文化芸術の交流展示”、フランスのマルシェの雰囲気が楽しめる”京のフレンチフェア”など多彩なプログラムをお楽しみいただけます。
京都・北山で楽しむ特別な3日間、ぜひご来場ください。
【イベント内容】
1. 大ホールプログラム (6プログラム)
明治期の世界の音楽や当時作曲されたフランス音楽を、京都市交響楽団をはじめとするオーケストラが演奏します。歌や朗読、4Kアーカイブ映像とのコラボレーションが楽しめるプログラムです。
2. アンサンブルホールムラタプログラム (6プログラム)
日本と西洋の伝統音楽を融合させ、明治時代のサイレントフィルムの上映、「動物の謝肉祭」の朗読コンサートなど、さまざまな視点から過去・現在・未来の文化芸術を体感できるプログラムです。
3. 文化芸術の交流展示・体験・ワークショップなど
フランスと日本の文化芸術の交流をテーマにした企画展示を行います。フランス国立図書館所蔵の世界最古の地球儀(レプリカ)の展示とVRによる体験、「DNP高精細デジタル複製 伝匠美®」の技術によって複製した林原美術館所蔵洛中洛外図屏風(池田本)や、浮世絵に出会い大きな影響を受けたジャポニスムの作品展示(複製)など、歴史的アーカイブを間近に鑑賞・体験できます。
4. 同時開催 五感を満たす京のフレンチフェア
京都のミシュラン星付きのフレンチレストランやスイーツ店、パン屋さんが出店します。シャンパンなどと一緒に、フランスのマルシェの雰囲気を楽しむことができます。
5. 同時開催 京都・北山エリア周辺と連携したイベント
北山街協同組合や京都府立京都学・歴彩館などと連携したイベントの開催を予定しています。
【『時の響』2018 概要】
■会期:2018年10月19日(金)18:00~21:00、20日(土)10:00~18:30、21日(日)10:00~17:00
■会場:京都コンサートホール
■主催:『時の響』実行委員会(大日本印刷(株)、(公財)京都市音楽芸術文化振興財団、(株)エフエム京都、(株)リーフ・パブリケーションズ、ミホプロジェクト)
■共催:京都府、京都市
■後援:明日の京都 文化遺産プラットフォーム、京都商工会議所、在日フランス商工会議所、(株)エフエム東京
■特別協力:京都新聞
■協力:北山文化環境ゾーン交流連携会議、北山街協同組合
■詳細:『時の響』2018公式サイト
中国政府「日本が先に領空侵入」 日本大使館幹部呼び出し反論
「スカイプ」5日でサービス終了 「ほんとにお世話に…」惜しむ声
丸山隆平 真面目に主演映画PRも…「ふざけたくなる」最後はおどけて監督苦笑 横浜国際映画祭
JWマリオット、「JWマリオット カーフ環礁アイランド リゾート」をモルディブに新規オープン
キール町野修斗が3戦連発今季11点目でMF中田英寿の記録更新 PKで先制も無念の負傷交代
ブライトン三笘薫、ニューカッスル戦ベンチ外 プレミアで日本人初2桁得点王手も今季2度目欠場
【阪神】一時同点ソロ森下翔太、打率リーグトップ浮上で2冠「1打席1打席…」虎戦士5部門1位
CUTIE STREET、JAPAN JAM初ステージ 敷地からはみ出るほど観客集結
NGT48大塚七海「アップテンポで夏にぴったり」最新シングル「希望列車」初披露
【データ】阪神選手が打撃5部門独占!複数選手でのタイトルなら球団初 過去はバース3冠王のみ
はるな愛がゼブラ柄の水着姿大解放!胸元強調で「天使」「顔うずめたい」「わおっ」「かわいい」
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
八代亜紀さんCD発売元が「緊急連絡」 リベンジポルノ阻止の署名は8万4000超に
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
金髪「不良化」話題の36歳タレントが膝上ミニスカで美脚披露「エロい」「弾けてる」「雰囲気…」
65歳元スーパーアイドル、54歳当時の衝撃ビキニショットを生放送で公開 スタジオ騒然
キャシー中島、長女・七奈美さんの早すぎる死に「命には本当に限りがあって…後悔がないように」
64歳大物歌手「NHKのど自慢」初降臨 大ヒット曲に会場&SNS騒然「声量全く衰えてない」
前田健太、戦力外に 今季はリリーフで7試合登板 防御率7・88
北川景子「こんなかわいい3人組いる?」学生時代に衝撃を受けた推しアイドルについて語る
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
「名探偵コナン」最大の謎、蘭姉ちゃんのあの角の正体がついに判明
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
【おすすめアニメ50選】完結済み!定番から最新作まで!
77歳「ウルトラセブンのアンヌ隊員」76歳「仮面ライダーアマゾン」と結婚へ「地球も平和だ」
ギャル曽根、不倫されても「離婚は絶対しない」驚きの理由「考えてもみなかった方法」と夫
永野芽郁と田中圭の所属事務所が不倫報道を否定「友人関係です」
元フジアナ渡邊渚さんが黒ランジェリー姿披露 6月に初写真集発売「自分をまた愛せるように」
伊達みきお、“病名告白”の相方ねぎらう「ぶっ倒れない程度に…」

中国政府「日本が先に領空侵入」 日本大使館幹部呼び出し反論
「スカイプ」5日でサービス終了 「ほんとにお世話に…」惜しむ声
キール町野修斗が3戦連発今季11点目でMF中田英寿の記録更新 PKで先制も無念の負傷交代
丸山隆平 真面目に主演映画PRも…「ふざけたくなる」最後はおどけて監督苦笑 横浜国際映画祭
JWマリオット、「JWマリオット カーフ環礁アイランド リゾート」をモルディブに新規オープン
ブライトン三笘薫、ニューカッスル戦ベンチ外 プレミアで日本人初2桁得点王手も今季2度目欠場
【阪神】一時同点ソロ森下翔太、打率リーグトップ浮上で2冠「1打席1打席…」虎戦士5部門1位
CUTIE STREET、JAPAN JAM初ステージ 敷地からはみ出るほど観客集結
NGT48大塚七海「アップテンポで夏にぴったり」最新シングル「希望列車」初披露
【データ】阪神選手が打撃5部門独占!複数選手でのタイトルなら球団初 過去はバース3冠王のみ