ロシア語、中国語、韓国語を手軽に簡単翻訳!「コリャ英和!各国語 2019 for Win」シリーズ(CD-ROM版)を新発売
- 2018年09月03日 10:00:00
- マネー
- Dream News
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000180033&id=bodyimage1】
ロゴヴィスタ株式会社は、翻訳ソフトのベストセラー「コリャ英和!」シリーズの新作「コリャ英和!各国語2019 for Win」シリーズを、2018年9月28日(金)より、全国パソコンショップ、カメラ系量販店などで発売いたします。
コリャ英和!音声翻訳・音声合成 機能拡張
音声翻訳結果や翻訳エディタの原文と訳文をセットでお気に入りに登録できる「お気に入りリスト」は、音声データを書き出すことでいつでも再生が可能です。どの場面で利用されるものかカテゴリ付けができて、スマートフォン等に取り込み、通勤や通学などの移動時間を通じてリスニングが可能です。
※事前にWindowsコントロールパネルにある音声認識の設定や言語パックのインストールが必要となります。 また、OSや製品によって利用できる言語の条件やインストール方法に違いがあります。対応するOSは、Windows 10/8.1となります。
Microsoft Office Wordアドイン「ファイル翻訳で翻訳」
Wordドキュメント参照中にファイル翻訳でドキュメント全体を翻訳し比較表示ができます。
英語・中国語・韓国語の翻訳辞書語数増加
「コリャ英和!ロシア語」で利用できる英日・日英翻訳辞書には、海外のニュースサイトや専門サイトから最新の時事用語等を翻訳辞書約5万語に追加しました。また「コリャ英和!中国語」で利用できる中日・日中翻訳辞書には4万語、「コリャ英和!韓国語」で利用できる韓日・日韓翻訳辞書には軍事用語を重点的に40万語を追加し大幅増となりました。
Web、メール、PDF、Officeアプリケーションの翻訳については、それぞれのツール上で手軽に翻訳機能を利用できます。各パッケージには翻訳対象言語に対応したOCR ソフトを搭載し、新聞や雑誌などの印刷物からの取り込み、翻訳が容易に行えます。
■製品ラインナップ
「コリャ英和!中国語 2019 for Win」 8,381円+税
「コリャ英和!韓国語 2019 for Win」 8,381円+税
「コリャ英和!ロシア語 2019 for Win」 8,381円+税
■特長
●音声翻訳・音声合成 機能の拡張
●Chromeに翻訳機能を追加する「Chrome拡張機能」
●Adobe Acrobat、MS Office、一太郎に翻訳機能を追加できる
●単語を新たに追加できる「ユーザ辞書」
●単語の意味だけ直訳的に表示させる「訳振りモード」搭載(※ロシア語除く)
●中間言語(英語)の表示(※ロシア語のみ)
●高精度OCRソフト搭載で印刷物も翻訳できる
■機能概要
詳細はこちら:https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2018-0903-kry2019l.html#gaiyou
■動作環境
●OS:Windows 10/8.1/7(すべて日本語版)
※32/64bit版両対応 ※Windows 8.1のデスクトップUIに対応しております。
●メモリ:お使いのOSが推奨する環境以上
〈広報に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社 辞書・翻訳ソフト事業部
e-mail:press@logovista.co.jp
〒206-0033 東京都多摩市落合1-15-2
TEL:042-338-8863 FAX:042-338-1791
〈製品に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社
TEL:042-338-1792 FAX:042-338-1791
e-mail:inq@logovista.co.jp
URL: https://www.logovista.co.jp/
※会社名および製品名は、一般に各社の商標または登録商標です。
★Webからパッケージデータ・画面データなどがダウンロードいただけます。->https://www.logovista.co.jp/press/
ちとせよしの、ボディーライン際立つサマーニット姿「眼福すぎる1枚」久保乃々花と2ショットも
セクシー過ぎる52歳“美魔女”望月理恵が美脚のぞくドレス姿 フォロワーからプロポーズも!?
北野武監督が米Amazon MGMと組み監督・脚本・主演の長編映画製作「世紀の鬼才」と熱視線
スーツケース2つで渡米、「海藻の和菓子」をヒットさせた目のつけどころ 三木アリッサ氏が語る、起業の経緯と成功への突破口
ハラミちゃん、廣津留すみれとともに小林幸子と3ショット 芸能生活60周年祝賀会で伴奏務める
本田望結、20歳誕生日を迎えた鈴木福に飲み会のお誘い 「乾杯しよね」
アンミカ、16歳当時の島崎和歌子を公開「ナチュラル美人で感動する芸能人トップ5の1人」
【長崎中華本舗「スイートコーン餃子」】マクアケ達成率600%超、復活販売へ/キリンフーズ
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
内田有紀「私も今ちょうど48歳なので!」「ヨンパチさん」を引き合いに出し4K8Kアピール
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
松本人志飲み会参加セクシー女優「警察に相談しに行きました」報告「さすがにこれは酷すぎる」
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
現役女子大生グラドル、セクシー女優転身「私の全てを見ていただけると思います」
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
『こんなに可愛かった赤ちゃん犬が…』完全に想定外な『まさかの成長』が面白過ぎると82万再生「爆笑したw」「柴らしさ全開で好き」と絶賛
三上悠亜、整形したことを事後報告でネット騒然「素っぴんが美しすぎる」「大半を既にいじっておいて今更」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
三上悠亜、整形したことを事後報告でネット騒然「素っぴんが美しすぎる」「大半を既にいじっておいて今更」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
YouTuberジュキヤの動画企画が大炎上「普通に痴漢」「気持ち悪すぎ」
オードリー若林結婚で嫁の名前がソッコーで特定する動き始まる
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
![game_banner](/images/banner-game.png)
ちとせよしの、ボディーライン際立つサマーニット姿「眼福すぎる1枚」久保乃々花と2ショットも
セクシー過ぎる52歳“美魔女”望月理恵が美脚のぞくドレス姿 フォロワーからプロポーズも!?
北野武監督が米Amazon MGMと組み監督・脚本・主演の長編映画製作「世紀の鬼才」と熱視線
スーツケース2つで渡米、「海藻の和菓子」をヒットさせた目のつけどころ 三木アリッサ氏が語る、起業の経緯と成功への突破口
ハラミちゃん、廣津留すみれとともに小林幸子と3ショット 芸能生活60周年祝賀会で伴奏務める
本田望結、20歳誕生日を迎えた鈴木福に飲み会のお誘い 「乾杯しよね」
アンミカ、16歳当時の島崎和歌子を公開「ナチュラル美人で感動する芸能人トップ5の1人」
【長崎中華本舗「スイートコーン餃子」】マクアケ達成率600%超、復活販売へ/キリンフーズ
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
内田有紀「私も今ちょうど48歳なので!」「ヨンパチさん」を引き合いに出し4K8Kアピール