外貨両替機の操作画面をリニューアル。誰にでも使いやすく利用額もアップ。株式会社カレンシー・ワークス
- 2018年05月25日 18:00:00
- マネー
- Dream News
ATM型外貨両替機の設置・運営サービスを全国展開する株式会社カレンシー・ワークスはこのたび、簡単操作で誰にでも使い易い新バージョンの操作画面をリリースし、5月下旬より実店舗への展開を開始いたします。
<従来の画面は管理者目線>
従来の画面は配色やボタン位置に統一性が無く、画面遷移も複雑で、ユーザーにとって使い勝手が悪いデザインとなっていました。また金融機関が主要な設置者という経緯から、必要以上の免責条項や注意書きが表示され、更に法律用語的な難解で古い表現が使われており、外国人利用者がそれを読み理解するのに時間が掛かっていました。
<新画面ではユーザー目線に変更>
(1)カラーリングとデザインを統一
不要なデザインや余白をカットし必要な情報だけを大きく表示。同一色のボタンを各画面で同じ場所に配置することで、カーナビやスマホのような直感的な操作性を実現しました。
(2)「読む」から「見る」に
大半の利用者とっては不要と思われる注書きはカットし、「読む」という動作を最小化。更に、シンプルな単語へ置き換えることで英語ネイティブ以外の外国人にも理解しやすくなりました。
(3)英語メイン表示
英語が苦手な日本人的には「外国語表示は必須」との前提で、対応言語が多い方が良いと考えがちですが、実はアジア系含めインバウンド客のほとんどは英語だけの表示で十分であり、他言語は殆ど選択されていません。そこで新画面では言語選択ボタン自体を敢えて画面から無くし、メインの英語表記の横に小さいフォントで他言語を併記する方式としました。
<新画面による効果>
稼働中の機械にて検証した所、次のような効果が確認できました。
(1)所要時間が大幅短縮
旧画面では平均2分程度掛かっていましたが、新画面では約30秒に短縮されました。
(2)キャンセル率がほぼゼロに
旧画面では操作途中であきらめて止めてしまう件数が一定数発生していましたが、新画面切り替え後はほぼ無くなり、両替機設置施設が使い方を質問される回数はゼロになりました。
(3)平均両替額、両替件数もアップ
画面が分かりやすいことで利用者の不安感も払しょくされ、1件あたりの両替額と、複数人数が利用時の両替件数が共に大幅アップしました。
<今後の新規設置機に標準装備>
新画面による効果が確認できたことから、当社では今後の新規設置機においては新画面を標準装備といたします。また設置済み機器においても新画面への更新を順次行って参ります。
以上
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000174405&id=bodyimage1】
【JPY外貨両替サポートについて】
誰でも利用できる外貨両替機設置サービスをインバウンドブーム当初の2015年6月に日本で初めて開始して以来、常に最新&最良サービスの提供を行っています。
サービスURL:https://jpy-ex.com/gaikaryougaeki/
【株式会社カレンシー・ワークスについて】
本社:〒102-0083 東京都千代田区麹町2-10-3
代表者:代表取締役 高月 照久
設立:2008年2月
資本金:1000万円
会社URL:https://www.currencyworks.co.jp
事業内容:
・外貨両替機の設置運営サービス
・外貨両替ショップの開業支援サービス
・売上金回収サービス
明石家さんま「朝丸兄さん」「ちょっと早いよな」「もう1回会いたかった」 ざこばさんしのぶ
生配信で放送事故?元AKB・鈴木優香、自宅からライブ中に“アダルトグッズ”が映り込み騒然「こんなところに置く?」「再生数稼ぎでは」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
ダルビッシュと鈴木誠也が父の日に使用する野球用具公開 普段と違う水色グラブなどでプレー
【日本ハム】金村尚真9回110球目「ベストを出せなかった…」V2ラン献上で先発初勝利お預け
【京都】松田天馬が2点を生み出してホーム初勝利に貢献 ボレー弾と積極プレスで札幌破る
【日本ハム】水谷瞬、史上初の交流戦全試合安打達成ならず 連続試合安打も15でストップ
【阪神】木浪聖也が背中に死球受けるも「カツ入れてくれたんで逆にありがたい」前向く
【C大阪】「ポスト毎熊」奥田勇斗スーパーボレーでJ1初得点 移籍準備の毎熊晟矢に代わり先発
千秋がポケビ復活を発表、YouTubeチャンネル登録100万人が条件「みんなの力が必要です」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
三上悠亜、整形したことを事後報告でネット騒然「素っぴんが美しすぎる」「大半を既にいじっておいて今更」
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
オードリー若林結婚で嫁の名前がソッコーで特定する動き始まる
矢口真里、中学時代の写真公開「やっぱアイドルな人は、違うわ」ネット騒然
【ネタバレ?】史実で見るキングダムの今後の展開まとめ〜中華統一までの全体像
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
三上悠亜、整形したことを事後報告でネット騒然「素っぴんが美しすぎる」「大半を既にいじっておいて今更」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
YouTuberジュキヤの動画企画が大炎上「普通に痴漢」「気持ち悪すぎ」
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
オードリー若林結婚で嫁の名前がソッコーで特定する動き始まる
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
明石家さんま「朝丸兄さん」「ちょっと早いよな」「もう1回会いたかった」 ざこばさんしのぶ
生配信で放送事故?元AKB・鈴木優香、自宅からライブ中に“アダルトグッズ”が映り込み騒然「こんなところに置く?」「再生数稼ぎでは」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
ダルビッシュと鈴木誠也が父の日に使用する野球用具公開 普段と違う水色グラブなどでプレー
【日本ハム】金村尚真9回110球目「ベストを出せなかった…」V2ラン献上で先発初勝利お預け
【京都】松田天馬が2点を生み出してホーム初勝利に貢献 ボレー弾と積極プレスで札幌破る
【日本ハム】水谷瞬、史上初の交流戦全試合安打達成ならず 連続試合安打も15でストップ
【阪神】木浪聖也が背中に死球受けるも「カツ入れてくれたんで逆にありがたい」前向く
【C大阪】「ポスト毎熊」奥田勇斗スーパーボレーでJ1初得点 移籍準備の毎熊晟矢に代わり先発
【阪神】打線改造実らず2連敗でBクラス転落、8安打放つも2得点止まり 岡田監督「点取らな」