このたび、PTVグループジャパン株式会社（日本支社：東京都中野区）による
『PTV Vision Traffic UGM &Training JAPAN』を開催いたします。
PTV（本社：ドイツ）は、交通シミュレーションにご関心のある方、交通計画を専門とされている方、
新しい都市のあり方を研究されている方など、すべての方に対して情報を提供するとともに、情報を共有し合い、
交流をしていただくためのプラットフォームとして、このようなセミナーを開催いたしております。
１日目は、世界最先端の交通シュミレーションであるVISSIMについて、
国内外での最新事例を交えて新機能や活用事例をご紹介する予定です。
２日目のトレーニングクラスでは、最新版を用いて今まで以上に技術を高めていただき、
今後の業務にお役立ていただける内容をご用意いたします。
皆様のさらなるVision Suiteへのご理解を深めていただければ幸いです。
--------------------------------------------------------------------------
場所 ：新宿ワシントンホテル
主催 ：株式会社PTVグループジャパン
1日目 ：User Group Meeting
日時 ：2015年11月19日（木曜日） 10：00～17：00
参加費 ：4,000円
2日目 ：VISSIM/VISWALKトレーニング
日時 ：2015年11月20日（木曜日） 9：00～12：00
参加費 ：15,000円
申込 ：事前に下記サイトの登録Webサイトよりお申込下さい。
詳細 ：http://your.visum.ptvgroup.com/UGMJP2015Registration
--------------------------------------------------------------------------
ご不明な点等ございましたら、事務局までご連絡くださいますよう、
お願い申し上げます。
=+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==+===+===+===+===+=
事務局
小林（Kobayashi）
株式会社PTVグループジャパン
〒164-0001 東京都中野区中野4-10-1
TEL 050-3825-3920
=+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==+===+===+===+===+=
