シンガポール--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） --持続可能性のある革新的な輸送およびロジスティクスのソリューションを提供する大手プロバイダーのスワイヤー・シッピングは、シアトル港、ロングビーチ港、オークランド港のコンテナ・ターミナル運営会社にSSAターミナルズを採用したことを発表しました。
この複数年契約は、スワイヤー・シッピングの北米市場への継続的な投資を補完し、最近獲得したウエストウッドの定期船輸送や、米国西海岸から太平洋諸島への輸送（旧ポリネシア・ライン）、サン・チーフ・エクスプレス・オーシャン・サービスの機能を強化するものです。特に、太平洋岸北西部で最大のコンテナ施設であるSSAのターミナル18（T-18）を利用することで、広範囲にわたるオンドック・レールの選択肢が加わり、輸送時間が短縮され、シアトル経由の内陸部への接続を必要とするスワイヤー・シッピングの顧客にとって一貫性が向上することになります。さらに、T-18のオンドック・レールを利用することで、同社の顧客はオハイオ・バレー発着など、より幅広い発着地へのアクセスが可能になります。
今回の契約は、同社とSSAターミナルズとの長年にわたる関係の継続を意味します。
同社の最高執行責任者であるベン・パイクは、「SSAターミナルズは、当社の事業において安全性とパフォーマンスで優れた評価を得ており、この実績は、北米市場をリードする当社のサービスを継続的に強化する上で重要な検討材料となります。強力なインテリア・ポイント・インターモーダル（IPI）プログラムとT-18のオンドック・レール機能に支えられながら、この契約により、当社は顧客により多くの選択肢を提供することが可能となり、顧客がサプライ・チェーンにさらに大きな信頼性と効率性を構築できるよう支援することができます」と述べています。
スワイヤー・シッピングは、輸出入両業者に対し、このサービス強化により得られる利益について説明し、支援が行えることを期待しています。同社の取引に関する詳細については、ウェブサイトをご参照ください。
スワイヤー・シッピングについて
スワイヤー・シッピングは、多国籍企業スワイヤー・グループの完全所有の遠洋船舶所有・運航部門です。
スワイヤー・シッピングはシンガポールに本社を置き、事業を展開する地域の貿易の促進と成長に取り組んでいます。同社は400以上の港を結び、アジア太平洋市場で複数の高頻度定期船サービス、太平洋地域での総合ロジスティクス・ソリューション、北アジアと太平洋北西部間の太平洋横断サービス、そしてスワイヤー・プロジェクトというブランド名で世界中のプロジェクト・ロジスティクス市場に専門的な輸送サービスを提供しています。プロジェクト貨物、重量貨物、冷蔵貨物、ブレークバルク貨物、ミニ・バルク貨物のための幅広い専門的顧客ソリューションの提供を専門としています。スワイヤー・シッピングは、アジア太平洋、太平洋諸島、北米、および欧州における同社の代表事務所に加え、世界規模で代理店ネットワークを維持し、顧客に献身的なサービスと専門的な市場知識を提供しています。
詳細については、www.swireshipping.comをご覧ください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
Media contacts
Kevin LIM
Head of Corporate Communications, Swire Shipping Tel: +65 9296 7318
Email: kevinsp.lim@swireshipping.com
Stella CHOO
Corporate Communications Manager, Swire Shipping Tel: +65 9126 2595
Email: stella.choo@swireshipping.com
