シカゴ--(BUSINESS WIRE)--リテルヒューズ・インク(ナスダック:LFUS)は本日TE Connectivity
社(ニューヨーク証券取引所:TEL)の回路保護事業を$350百万の現金で買収するのを最終的な協定をしたと発表しました。TE
Connectivity社は強い世界的な存在感を持つポリマー・ベースの2次回路保護装置において主導的な地位を占めています。この事業は、自動車、バッテリー、工業、通信とモバイル・コンピューティング市場で世界的に広がっています。この事業は、米国カリフォルニア州メンローパーク市に本部を置いて、製造拠点が中国の上海と昆山及び日本の筑波にあります。
“この事業がリテルヒューズ社の優れた戦略的な合うものである”とゴードン・ハンター氏,リテルヒューズ社の最高経営責任者(CEO)が語りました。“これは、自動車エレクトロニクスとバッテリー端市場で我々の世界的な回路保護製品ポートフォリオならびに我々の存在を拡大します。この事業はテクノロジー革新と新しい製品開発の長い歴史を持ち、我々の既存の回路保護事業による相乗効果は、我々の顧客とのより深い
関わりを積極的にドライブしていきます。この事業もまた著しく我々の日本にある存在を拡大し、将来の成長のためのプラットホームとして役に立ちます。”
取引のハイライト
TE回路保護事業は2015会計年度におよそ$190百万の売上、当社は買収及び統合にかかるコストを除いて取引がすぐに増大することを期待します。当社は2017年より毎年少なくとも$10百万の相乗効果を生み出すことを期待します。ワクテル氏、リプトン氏、ローゼン氏及びカッツ氏はリテルヒューズ社の法律顧問の役を務めます。
リテルヒューズ社の取締役会に承認されたこの取引は慣例的な成立条件と規制当局の承認を必要とします。この買収は2016の第1四半期に成立させることを予定し、手元現金と銀行負債の組合せを通して融資されます。
電話会議とインターネット配信情報
リテルヒューズ社は11月9日月曜日中部標準時午前9時00分に投資家のため電話会議を開催し、この発表を議論します。この電話会議はインターネットを通じてライブで放送し、プレゼンテーション内容を含め、当社のウェブサイトwww.littelfuse.com,.,でアクセスできます。リスナーに少なくとも15分前にウェブサイトから必要な音声ソフトウェアをダウンロードして、インストールして頂くことをお願い申し上げます。11月9日より、当社のウェブサイトでオーディオの再生は、利用可能となります。
リテルヒューズ社について
1927年に創立されたリテルヒューズ社は電源制御装置とセンサーにおいて、成長している世界的なプラットホームとして保護業界に世界的なリーダーであります。当社はヒューズ、半導体、ポリマー、セラミック、リレーとセンサーを含むテクノロジーによって電子、自動車及び産業の市場で全世界の顧客の応対をします。当社は米州、ヨーロッパとアジア中の35か所以上で8000人以上の従業員がいます。
詳しくは、当社のウェブサイトlittelfuse.com.でご閲覧頂きます。
安全な港声明
1995年プライベート証券訴訟改革法案“the safe-harbor provision”声明
このプレスリリースが含まれている斬新な声明は、1995年プライベート証券訴訟改革法案“the safe-harbor
provision”声明条項に基づいて、“展望性陳述”を構築するつもりである。この声明のリスクと不確定性は以下の通り:製品の需要及び引受市場に関するリスク、経済状況、競争力がある製品と価額の影響、品質問題あるいは製品のリコール、生産能力及び供給の困難あるいは制限、環境責任の賠償、為替レートの変動、物価の変動、会社会計方針の影響、労働争い、予想以上のリストラクチャリングコスト、想像以下の年金資産収益、買収統合リスク及びアメリカ証券取引委員会書類の中に詳しく述べたリスク。しかしながら、リスクは以上に限らない。上述のようなリスクと不確定性の中に、一つあるいは幾つが出でくる場合、もしくは基本仮設が不真実だと証明されれば、実際の結果と産出が展望性声明の中に明示或は暗示した結果と実質的に相違する可能性がある。本報告書は、会社提出した用紙10-kの中に掲載された財務報告書に載せられた2014年12月27日までの情報と一緒に読まなければならない。さらに会社のリスクの要因を議論したい場合、条項1A、用紙10-kの中に掲載された年度報告書に載せられた2014年12月27日までの“リスク要因”に参照してください。
非GAAP財務指標の利用
このプレスリリースに提供された情報は非GAAP財務指標の支払利息・税金・減価償却・償却控除前利益(EBITDA)マージンを含めます。この非GAAP財務指標は比較できるGAAP指標の分離または代用とならない点に注意する必要があります。マネジメントは業界の他社と営業成績を比較するために、この非GAAP財務指標を使います。買収の性質(特に特定の部分資産の買収ですが、売り手の全体資産の買収ではないです。)によって、最も直接比較できるGAAP指標への支払利息・税金・減価償却・償却控除前利益(EBITDA)
マージンの調整は合理な取り組みなしでアクセスできません。
LFUS-A
Contacts
Littelfuse, Inc.
フィル・フランクリン, 773-628-0810
取締役副社長兼最高財務責任者