Jubilant DraxImageが*コ*ロ*ン*ビ*ア*で*HICON®®を*発*売*

MONTREAL--(BUSINESS WIRE)--モ*ン*ト*リ*オ*ー*ル* -- （*ビ*ジ*ネ*ス*ワ*イ*ヤ*）* -- Jubilant
DraxImage Inc.（*以*下*「*DraxImage」*）*は*、*コ*ロ*ン*ビ*ア*の*ボ*ゴ*タ*に*向*け*本*日*、*HICON^{®®ヨ*ウ*化*ナ*ト*リ*ウ*ム*
(131I)溶*液*（*米*国*薬*局*方*）*を*初*め*て*商*業*出*荷*し*た*こ*と*を*発*表*し*ま*す*。*}

^{こ*の*ス*マ*ー*ト*ニ*ュ*ー*ス*リ*リ*ー*ス*に*は*マ*ル*チ*メ*デ*ィ*ア*が*含*ま*れ*て*い*ま*す*。*リ*リ*ー*ス*全*文*は*下*記*で*ご*覧*く*だ*さ*い*。*}http://www.businesswire.com/news/home/20151009005056/en/

^{DraxImageの*Martyn
Coombs社*長*は*、*次*の*よ*う*に*述*べ*て*い*ま*す*。*｢*当*社*が*こ*の*重*要*な*甲*状*腺*除*去*薬*の*地*理*的*リ*ー*チ*の*拡*大*に*取*り*組*み*始*め*、*南*米*の*医*師*と*患*者*に*届*け*る*に*当*た*り*、*今*回*の*出*荷*は*当*社*に*と*っ*て*大*き*な*節*目*と*な*る*成*果*で*す*。*｣*}

^{HICON®®ヨ*ウ*化*ナ*ト*リ*ウ*ム*
(131I)溶*液*は*、*甲*状*腺*機*能*亢*進*症*や*甲*状*腺*が*ん*な*ど*の*甲*状*腺*疾*患*の*治*療*が*適*応*で*す*。*こ*れ*ら*の*甲*状*腺*疾*患*を*抱*え*て*い*る*患*者*は*、*INVIMA承*認*の*放*射*性*医*薬*品*を*利*用*で*き*る*よ*う*に*な*り*ま*し*た*。*INVIMAは*コ*ロ*ン*ビ*ア*の*薬*事*規*制*当*局*で*す*。*DraxImageが*専*有*す*る*Smart-FillTMデ*ィ*ス*ペ*ン*シ*ン*グ*シ*ス*テ*ム*を*活*用*し*て*、*当*社*の*現*地*販*売*企*業*}COMCI^{が*甲*状*腺*疾*患*の*治*療*薬*を*必*要*と*し*て*い*る*患*者*に*、*患*者*に*合*わ*せ*て*カ*ス*タ*マ*イ*ズ*し*た*I-131治*療*カ*プ*セ*ル*を*届*け*て*い*き*ま*す*。*甲*状*腺*が*ん*の*診*断*件*数*が*増*え*て*い*る*こ*と*を*考*え*る*と*、*こ*れ*は*特*に*重*要*で*す*。*具*体*的*に*は*、*コ*ロ*ン*ビ*ア*で*は*毎*年*、*甲*状*腺*が*ん*の*新*規*診*断*例*が*ほ*ぼ*2500例*あ*り*、*主*と*し*て*25歳*か*ら*65歳*の*女*性*に*発*症*し*て*い*ま*す*。*}

^{Jubilant
DraxImageは*北*米*に*お*け*る*I-131と*、*患*者*に*合*わ*せ*て*投*与*量*を*個*別*化*で*き*る*唯*一*の*FDA承*認*済*み*I-131バ*ル*ク*溶*液*を*製*造*・*供*給*す*る*一*流*企*業*と*し*て*、*品*質*と*信*頼*性*に*優*れ*た*医*薬*品*グ*レ*ー*ド*の*放*射*性*ヨ*ウ*素*を*世*界*市*場*に*届*け*る*と*い*う*真*摯*な*活*動*に*一*貫*し*て*取*り*組*ん*で*い*ま*す*。*}

DraxImageの*Martyn
Coombs社*長*は*、*次*の*よ*う*に*結*ん*で*い*ま*す*。*「*当*社*は*こ*の*重*要*な*南*米*市*場*に*HICON^{®®と*Smart-FillTMで*参*入*で*き*た*こ*と*を*非*常*に*う*れ*し*く*思*う*と*と*も*に*、*こ*れ*か*ら*同*地*域*の*そ*の*他*の*国*に*も*拡*大*し*て*い*き*た*い*と*思*い*ま*す*。*さ*ら*に*重*要*な*点*と*し*て*、*私*た*ち*は*こ*れ*ら*の*極*め*て*重*要*な*治*療*選*択*肢*を*コ*ロ*ン*ビ*ア*の*患*者*に*届*け*る*こ*と*を*こ*と*の*ほ*か*誇*り*に*思*い*ま*す*。*」*}

Jubilant DraxImageに*つ*い*て*

Jubilant Life Sciences子*会*社*の*Jubilant DraxImage
Inc.は*、*疾*患*の*診*断*と*治*療*に*使*用*す*る*放*射*性*医*薬*品*を*開*発*・*製*造*・*商*業*化*し*て*い*ま*す*。*核*医*学*に*専*心*す*る*当*社*は*、*世*界*規*模*で*顧*客*に*、*ま*た*顧*客*を*通*じ*て*患*者*に*、*ハ*イ*ク*オ*リ*テ*ィ*ー*で*信*頼*で*き*る*製*品*と*サ*ー*ビ*ス*を*提*供*し*て*い*ま*す*。*当*社*は*I-131製*品*（*甲*状*腺*障*害*と*甲*状*腺*が*ん*の*診*断*お*よ*び*治*療*）*、*1MAA（*肺*か*ん*流*イ*メ*ー*ジ*ン*グ*）*、*DTPA（*腎*イ*メ*ー*ジ*ン*グ*）*、*MDP（*骨*イ*メ*ー*ジ*ン*グ*）*で*北*米*市*場*を*リ*ー*ド*し*、*そ*の*他*に*も*Sestamibi（*心*筋*血*流*イ*メ*ー*ジ*ン*グ*）*や*Gluceptate（*脳*／*腎*イ*メ*ー*ジ*ン*グ*）*な*ど*の*製*品*も*販*売*し*て*い*ま*す*。*当*社*は*新*製*品*、*と*り*わ*け*ル*ビ*ジ*ウ*ム*82ジ*ェ*ネ*レ*ー*タ*ー*（*PETに*よ*る*心*臓*病*診*断*）*の*強*力*な*開*発*パ*イ*プ*ラ*イ*ン*を*持*っ*て*い*ま*す*。*www.draximage.com

businesswire.comの*ソ*ー*ス*バ*ー*ジ*ョ*ン*: http://www.businesswire.com/news/home/20151009005056/en/

本*記*者*発*表*文*の*公*式*バ*ー*ジ*ョ*ン*は*オ*リ*ジ*ナ*ル*言*語*版*で*す*。*翻*訳*言*語*版*は*、*読*者*の*便*宜*を*図*る*目*的*で*提*供*さ*れ*た*も*の*で*あ*り*、*法*的*効*力*を*持*ち*ま*せ*ん*。*翻*訳*言*語*版*を*資*料*と*し*て*ご*利*用*に*な*る*際*に*は*、*法*的*効*力*を*有*す*る*唯*一*の*バ*ー*ジ*ョ*ン*で*あ*る*オ*リ*ジ*ナ*ル*言*語*版*と*照*ら*し*合*わ*せ*て*頂*く*よ*う*お*願*い*致*し*ま*す*。*

Contacts

Jubilant DraxImage
Suzanne Bissonnette, [phone]
Director,
Marketing
[e-mail]
or
Celia
Correa, [phone]
Director, Commercial Operations Latin
America
[e-mail]