画像 : https://newscast.jp/attachments/IfD4WkXd79d8Tc1VoZKo.png
ハワイ州観光局 日本支局（所在地：東京都千代田区 代表：寺本 竜太）は、2月のバレンタインシーズン到来に合わせて、「ハワイのバレンタイン」特集を公式日本語サイトallhawaii（https://www.allhawaii.jp/）で公開しました。
本特集では、今しか買えないバレンタイン限定商品や、期間限定スイーツ、バレンタインスペシャルメニューを味わえるレストランなどを一挙ご紹介。特に、ハワイの有名スイーツブランドやショップが販売しているバレンタイン限定商品は、２月限定のお土産としてもおすすめです。大切な人へのギフト選びや、バレンタインデーシーズンならではのハワイの思い出づくりに活用できる情報を網羅した内容になっています。また、ハワイ州観光局公式Instagramでは、ハワイアンホーストのチョコレートが、抽選で5名様に当たる「バレンタインプレゼントキャンペーン」も、2月14日（土）まで実施中です。
ハワイ現地では、“Happy Valentine's day”に近い表現として、 “Hauʻoli Lā Aloha”（ハウオリ ラ アロハ）というハワイ語が使われています。愛を意味するアロハが溢れる、ハワイならではのバレンタインデーをお楽しみください。
＜ハワイ州観光局 公式日本語サイト「allhawaii」＞
バレンタイン特集ページ
https://www.allhawaii.jp/stories/10031/
＜バレンタインプレゼントキャンペーン概要＞
画像 : https://newscast.jp/attachments/4c7fcBRBPMDy4pyuMGqg.png
期 間：2026年2月14日（土）23:59迄
対象アカウント：ハワイ州観光局公式Instagram
（https://www.instagram.com/gohawaii_jp）
応募方法：
・ハワイ州観光局公式Instagramをフォロー
（https://www.instagram.com/gohawaii_jp）
・バレンタインキャンペーン投稿に「いいね」
賞品：ハワイアンホースト クランチチョコレートBOX＆
ハワイグッズのセット ５名様
当選発表：2月末までに、当選者へDM（ダイレクトメッセージ）で通知
※ 賞品の転売、譲渡、換金はできません。 ※ 発送は日本国内に限ります。 ※ 内容は予告なく変更・中止となる場合があります。
【個人情報の取り扱いについて】
応募に際して取得した個人情報は、当選者への連絡および賞品の発送、またはハワイ州観光局が実施する広報活動に関する統計分析にのみ使用し、それ以外の目的では使用しません。
個人情報の取り扱いはハワイ州観光局のプライバシーポリシーに準じます。
（ハワイ州観光局プライバシーポリシー：https://www.allhawaii.jp/privacy/）
ハワイ州観光局 日本支局（Hawai‘i Tourism Japan）
ハワイ州観光局 日本支局は、日本市場におけるハワイへの観光誘致活動を行っています。旅行業界との協力関係を構築しながら、プロモーション、イベント、広告宣伝、広報などのマーケティング活動を実施している他、ハワイ州政府やハワイ関連企業と協力し、日本とハワイの交流を深める活動も実施しています。
【URL： https://www.allhawaii.jp 】
