バイリンガル版での反論映画「Behind THE COVE」「鯨のレストラン」が発売

反捕鯨団体シー・シェパードの創設者、ポール・ワトソン氏に対して国際手配をしていた日本政府が、ワトソン氏の国際刑事警察機構(ICPO)からの手配解除を受け、それに続きクジラ食へのバイリンガル反論映画が発売となった

クジラ食へのバイリンガル反論映画のラインナップ

『Behind THE COVE』と『鯨のレストラン』という2作品が指揮を発売された。『Behind THE COVE』は、アカデミー賞受賞作品『ザ・コーヴ』に反論する形で制作され、当初は23言語に翻訳されて世界配信されていたものの、現在は配信が終了してしまった。そこで、海外の人にも伝える必要があると感じた制作チームは、バイリンガル版で製作し直すことを決定した。

戦略と挑戦

一方、『鯨のレストラン』は、「クジラを食べることで地球温暖化の緩和へつなげる」視点から描かれた作品で、ロサンゼルス日本映画祭でSDGs賞を受賞している。映画を通して、「クジラ産業のありようを知ってもらいたい」という思いと、「クジラ食文化は終わる」という危機感から、大変な状況の中でもDVD化を決定した。

続くクジラ食文化を守るための積極的な行動

これらの映画のリリースは、先人が大切にしてきた「クジラ食文化」を守るための一歩となる。クジラ食文化は海外の目を気にして消えようとしている状況で、これらの映画は、その価値を伝えるための重要なツールとなることでしょう。