「Texts With Threatening Auras」というTwitterアカウントが、面白すぎるメッセージが表示されたスマートフォンの画面を多数公開しています。


https://twitter.com/TextsAuras/status/1422638161948200961

「私はイギリス政府」という正体不明の人物から届いたのは、iTunesギフトカードで1500ポンド(約23万円)支払わないと逮捕するという内容のメッセージ。

逮捕するという英語は“under arrest”なのですが、このメッセージでは“under the rest”になっています。イギリス政府の人であればこんな単純なミススペルはしないでしょう。


https://twitter.com/TextsAuras/status/1411041749041127435

男性(male)なのか女性(female)なのか知りたいようですが、男性を“mail”、女性を“femail”とミススペルしています。

電子メール(email)のことだと勘違いして「gmail使ってる」と返したところ、gmail=gay mailと思ったのか「ゲイってことね」という一言。


https://twitter.com/TextsAuras/status/1455401308853260291

おじいちゃんからの電話にでなかったところ、すぐさま「腰抜け」というメッセージが送信されてきました。


https://twitter.com/TextsAuras/status/1421550995230834688

「何着てる?」「グレーのハーフトップとダメージジーンズよ」「中は?」「肺と腸と骨」というシュールな会話が成立しています。

※画像:Twitterより引用
https://twitter.com/TextsAuras/status/1455401308853260291
https://twitter.com/TextsAuras/status/1422638161948200961
https://twitter.com/TextsAuras/status/1411041749041127435

(執筆者: 6PAC)

情報提供元 : ガジェット通信
記事名:「 面白すぎるメッセージが表示されたスマートフォンの画面