 |
| 写真: Tugo Cheng |
香港を訪れる旅行者の方々は、「One Place, Two Perspectives」（1つの場所、2つの側面）で語られる対照的なレンズを通して、香港を発見することができます。都市の景観と緑豊かな山々や自然の動植物のある伝統的な村を対比させ、香港を驚くような視覚的な二項対立としてストーリー形式で紹介いたします。
ビデオ: https://youtu.be/eQ7C19pJ3-A
こうした対照的なストーリーでは、香港の面積の約4分の3が実際は田園地帯であり、香港のあらゆる街角からハイキングトレイルに簡単にアクセスできるという信じ難い事実を紹介しています。
「ナショナルジオグラフィックのような強力なブランドと協業できることを大変嬉しく思います。ナショナルジオグラフィックは旅行や冒険を楽しむ膨大な数のフォロワーを誇っています。」と、香港政府観光局のアンソニー・ラウ理事長は述べています。「世界トップレベルの写真家たちの息を呑むような写真や感動的なストーリーを通して、香港の大自然の風景の魅力を紹介するこの新たな試みにおいて、私たちは、11月から3月までのハイキングシーズンに、旅行者の方々に国際都市である香港とは違う、もう1つの側面を発見していただきたいと考えています。」
「尽きることのない好奇心を持つ勇敢な探検家の集団として、人々を取り巻く世界についての新たな視点を人々に紹介するほど嬉しいことはありません」と、ナショナルジオグラフィック・パートナーズでアジア太平洋および中東地域担当上級副社長であるCon Apostolopoulos氏は述べています。「今回の香港政府観光局との提携は、香港についての人々の考え方を変える絶好の機会です。香港の都市と農村部の美しさを対比させ、才能のある写真家や探検家の目を通して香港を見つめ直します。」
「One Place, Two Perspectives」（1つの場所、2つの側面）は、フランスの写真家でナショナルジオグラフィックに寄稿するMatthieu Paleyによって紹介されます。彼はユネスコ認定グローバル・ジオパークを撮影します。受賞歴のあるナショナルジオグラフィックの写真家で、建築分野の経歴を持ち、独特の美的感覚のあるTugo Chengは、船湾郊野公園（Plover Cove Country Park）にカメラを移します。トレイルランナーでウルトラトレイル・ワールドツアーで17位となったWyan Chow Pui-yanは、香港の最高峰である大帽山にナショナルジオグラフィック・チームを率います。彼らのストーリーについてはこちらをご参照ください。
Your Guide to Hiking &Cycling in Hong Kongガイドブックは、以下のURLよりダウンロード可能です。
https://bit.ly/1OuzyLl
報道機関のお問い合わせ先:
Ms Vivian Li
Tel: 2807 6206
Email: vivian.li@hktb.com
Copyright 2018 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com
