Books On the Underground という活動をご存知でしょうか？
地下鉄の車内や駅の構内などに本を置き、
いろいろな人に読んでもらおうという活動です。
エマ・ワトソンもこの活動に参加しているとかで、
今回はその様子を写した動画を通して使えるフレーズをご紹介します。
それではこちらの動画をご覧ください。
エマ・ワトソンがニューヨーク地下鉄に本を隠す（Emma Watson Hides Books Around the New York City Subway | Vanity Fair）
of all time
「史上～の」や「ずっと」、「いかなる時でも」を意味します。greatest of all time は「史上最高の」を意味します。
That was the most memorable match we had of all time in basketball history.
あの試合はバスケットボール史上最も記憶に残る試合だった。
deed
「偉業/行い」を意味します。
She was praised for all the deeds she has done.
彼女すべての偉業は称賛に値した。
このほかにもdeedには動詞として「（不動産証書などを）譲渡する」、名詞として「証書」といった意味もあります。
to spread the love
「愛を広める」という意味ですね。ちなみにshare the joy は喜びを分かち合う。spreadやshareにはこういう使われ方もあるんです。
It’s an activity where students are encouraged to spread the love to the society.
それは社会に愛を広めるために学生たちを啓蒙する活動だ。
Christmas is when everyone share their joy with their loved ones.
クリスマスは愛する人達と喜びを分かち合う日だ。
an act of sth.
動画では「行動/行為」を指しています。
His act of kindness and selflessness touched many people.
彼の親切で、無私無欲な行いは多くの人々を感動させた。
A simple act of gratitude would mean so much to your mum.
単純に感謝することは、あなたのお母さんにとっては大切なことだろう。
sort of
sort は「種類」や「分類」といった意味です。
When we were in the jungle, we saw big cats of some sort.
ジャングルにいたときに、大きなネコ科の動物をみた。
some sort of やsome kind of は「何らかの～」を意味します。
また sort of は口語で「ちょっと/多少」を意味します。
I’m sort of interested
ちょっと興味がある
VoiceTubeで英語を学ぼう!
英語の動画で勉強したいけど、難しくてなかなかできないと思いませんか? VoiceTube では英語・日本語字幕付きの動画を提供しておりますので、初めての方でも始めやすいと思います! さらに、「フレーズのリピート再生」「録音機能」などの学習機能も付いておりますので、ただの動画視聴で終わっているみなさんに、お勧めです。
ぜひ一度ウェブサイトでチェックしてみてはいかがでしょうか?アプリも対応しております!
ウェブサイト・iOSアプリ・アンドロイド
ライター/Jumpei
画像/ Tom Page, CC licensed
The post 【英語フレーズ紹介】Books On the Underground ってなに？ appeared first on VoiceTube英語力アップブログ.
