人気漫画であり、著作権フリーになったことで話題だった『ブラックジャックによろしく』の英語版がなんと無料で全巻読み放題になっているDMM英会話の教材が英語学習にかなり便利なので、まとめてみました。
英語版の漫画『ブラックジャックによろしく』が無料で使える
オンライン英会話サービスDMM英会話の公式教材として一般開放されているブラックジャックによろしくの英語版、これが英会話のレッスンだけでなく独学する時の教材としても便利でした。
教材を開くと漫画が左側にありすべてのセリフが英語になっており、右側にはそのシーンについて英語で説明する練習問題や登場する英単語ボキャブラリーのリストがあったりと単に英語の漫画を読むだけでなく理解を確認しながら進められるのが嬉しいところです。
『ブラックジャックによろしく』について
佐藤秀峰氏が講談社『モーニング』誌上で連載していた人気医療漫画です。2002年第6回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞受賞。2003年にはTBS系列でテレビドラマ化もされました。2012年9月15日には著作権フリー化がされ、あらゆる二次利用を自由にできるようにすることを発表し、「漫画 on web」にて公開がされています。
公開されているブラックジャックによろしく漫画リスト
第1巻
- Lesson 01第１話「研修医の夜」１
- Lesson 02第１話「研修医の夜」２
- Lesson 03第１話「研修医の夜」３
- Lesson 04第１話「研修医の夜」４
- Lesson 05第１話「研修医の夜」５
- Lesson 06第２話「ウナギとゴットハンド」１
- Lesson 07第２話「ウナギとゴットハンド」２
- Lesson 08第３話「７５歳の値段」１
- Lesson 09第３話「７５歳の値段」２
- Lesson 10第４話「夏雲」１
- Lesson 11第４話「夏雲」２
- Lesson 12第４話「夏雲」３
- Lesson 13第５話「外科と内科と医局と斉藤」１
- Lesson 14第５話「外科と内科と医局と斉藤」２
- Lesson 15第６話「最初のウソ」１
- Lesson 16第６話「最初のウソ」２
- Lesson 17第７話「”一流”のワナ」１
- Lesson 18第７話「”一流”のワナ」２
第2巻
- Lesson 01第８話「告白」１
- Lesson 02第８話「告白」２
- Lesson 03第９話「北「三郎」１
- Lesson 04第９話「北「三郎」２
- Lesson 05第１０話「最後の一滴」１
- Lesson 06第１０話「最後の一滴」２
- Lesson 07第１１話「無法の塔」１
- Lesson 08第１１話「無法の塔」２
- Lesson 09第１２話「弁明」１
- Lesson 10第１２話「弁明」２
- Lesson 11第１３話「執刀医」１
- Lesson 12第１３話「執刀医」２
- Lesson 13第１４話「信頼」１
- Lesson 14第１４話「信頼」２
- Lesson 15第１５話「身勝手」１
- Lesson 16第１５話「身勝手」２
- Lesson 17第１６話「笑顔」１
- Lesson 18第１６話「笑顔」２
第3巻
- Lesson 01第１７話「代償」１
- Lesson 02第１７話「代償」２
- Lesson 03第１８話「馬鹿と貧乏人」１
- Lesson 04第１８話「馬鹿と貧乏人」２
- Lesson 05第１９話「徳ちゃんと先生」１
- Lesson 06第１９話「徳ちゃんと先生」２
- Lesson 07第２０話「町の医者、という仕事」１
- Lesson 08第２０話「町の医者、という仕事」２
- Lesson 09第２１話「新しい研究先」１
- Lesson 10第２１話「新しい研究先」２
- Lesson 11第２２話「戦場の生」１
- Lesson 12第２２話「戦場の生」２
- Lesson 13第２３話「父親と母親」１
- Lesson 14第２３話「父親と母親」２
- Lesson 15第２４話「不妊治療」１
- Lesson 16第２４話「不妊治療」２
- Lesson 17第２５話「医師・高砂」１
- Lesson 18第２５話「医師・高砂」２
- Lesson 19第２６話「予想と結果」１
- Lesson 20第２６話「予想と結果」２
他、現在第8巻まで公開中(2015/6/11現在）
ブラックジャックによろしくが著作権フリーで話題になりましたが、このように英語学習に活用すると良い教材になってくれそうですね。一度も読んだことがない人は日本語版を『漫画 on web』で読んでから始めるのも良いでしょう。内容自体もかなり面白いので、ぜひ試してみてください！
