DCコミックに登場するキャラクターが大暴れする映画「スーサイド・スクワッド」。本作の主人公は、バッドマンやスーパーマンなどのヒーローによって投獄された史上最凶の悪党たち。彼らがアメリカ政府と裏取引をし、減刑と引き換えに危険な任務を遂行する異色のアクションエンターテイメントです。
9月10日に公開された本作は、公開10日間で興行収入10億円を突破。全世界で約7億1900万ドルの興行収入を越え大ヒットを記録しています。
そんな中、「スーサイド・スクワッド」の予告編をドスの利いた広島弁に変えたパロディ風予告編が公開されました。
https://www.youtube.com/watch?v=e9YgUU8Jvtk
日本で悪役が使う言葉の代表といえば映画「仁義なき戦い」シリーズでのドスの利いた広島弁ですが、
アメコミスーパーヒーローの敵役が広島弁を話すというまさかの展開に思わず笑ってしまいます。
youtube.com
やねこい(面倒な)女で有名なハーレイ・クイン!
youtube.com
本編では広島弁は一切出てきませんが、掟破りの悪党たちの活躍を観に映画館へ足を運んでみてはいかがでしょうか。
さらに青森出身Youtuber「たいぼー」による津軽弁バージョンも公開されていますのでぜひご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=ukeI-W-fnAk
映画「スーサイド・スクワッド」オフィシャルサイト