意見募集稿の記事一覧
タイFDA食品部門が「食品のヘルスクレームに関する公衆衛生省告示」の意見募集稿を発表、WWIPは日本語翻訳を実施、内容の一部を公開
2022年10月28日 09:00:00
中国国家薬品監督管理局は7月5日に「歯磨き粉は“歯の成長を促進する”“虫歯を修復する”神器ではない」と、消費者に注意を促す通知を公表。WWIPは当局の情報を収集し逐次、発表していく。
2022年07月25日 13:00:00
中国国家薬品管理局（NMPA）は、2021年1月12日、新化粧品条例（昨年6月公布、本年1月１日より施行）に基づく実務規定「化粧品登録登記管理辯法」の確定版を公表し施行日を本年5月1日と規定しました。
2021年01月12日 17:00:00
中国国家薬品監督管理局が11月13日に発表した「歯磨き粉監督管理辯法（意見募集稿）」並びに本法の「起草説明文」の全文日本語翻訳を行いました。WWIPは当翻訳データを無償で公開します。
2020年11月16日 14:30:00
NMPA 新「中国化粧品監督管理条例」（6月29日既報）に基づき、中国関係当局から公表された「化粧品登録管理」、「化粧品の効能表示」に関する規定の全文日本語翻訳を完了、データ販売を開始します。
2020年09月23日 10:00:00
31年ぶりに全面改訂されたNMPA化粧品監督管理条例に基づく実施細則「安全評価技術ガイドライン」「化粧品分類規則」が7月29日発表されました。WWIPではその全文を翻訳、ダウンロード販売を開始します。
2020年08月11日 10:00:00
元タレントがモザイクなして地上波に「久々のフルメンバーに感極まり」祝福と驚きの声
あのインリンが49歳の誕生日を報告も「若すぎる。29だろ」
宅建１発合格の33歳女性アナ、ジブリパーク楽しむ笑顔が「アイドルの撮影みたい」
12歳で衝撃デビュー果たした40歳女性歌手、衰えぬ「キレッキレ」のステージにファン歓喜
侍ジャパン井端弘和監督、ドジャースのキャンプ施設訪問 大谷、山本、佐々木とあいさつ
【阪神】井坪陽生「真剣勝負」外野レギュラー争い１発で猛アピール「目が輝いていた」藤川監督
西田敏行さんのお別れの会に850人が参列 松崎しげる「またな」米倉涼子「大好きだよ」と涙
【巨人】大勢、21日シート打撃登板予定 実戦モードへ「置いていかれないように頑張ります」
【阪神】藤川監督「選手たちはゲームが2日前に連戦であって正直疲れてる」／一問一答
計1000万円超の美容整形公表の兒玉遥、すっぴん動画公開に「このままで、十二分かわええ」
二階堂ふみが結婚！？お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
ホラン千秋「Ｎスタ」今週欠席、代役は良原安美アナ 13日放送でスタジオの異臭に怒り声荒げる
サンド伊達みきおがガックリ「終わるのはショックすぎ、寂しいですね」14年続いた番組終了惜しむ
吉田沙保里、大久保嘉人との不倫疑惑を一蹴するも冷ややかな声
四千頭身、テレビから消えた理由を明かすも批判殺到「人のせいにするな」
「私は痩せていた」やす子、自衛官時代の写真公開し反響「可愛い」「細いね～」
36歳元吉本女性芸人「20キロ減量→金髪」で完全体!?「どんどんキレイに」「かわいい」
ビートきよし「おじさんはフード着ちゃいけない」の声に“一言”で切り返し 称賛の声集まる
アイドルグループ「重大な契約違反」メンバー解雇 詳細は公表せず「深くお詫び」
元フジ渡邊渚さんが告白「何度も泣いた」けど「病気になった甲斐があるかも」と思えたこと、とは
二階堂ふみが結婚！？お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
ホラン千秋「Ｎスタ」今週欠席、代役は良原安美アナ 13日放送でスタジオの異臭に怒り声荒げる
サンド伊達みきおがガックリ「終わるのはショックすぎ、寂しいですね」14年続いた番組終了惜しむ
36歳元吉本女性芸人「20キロ減量→金髪」で完全体!?「どんどんキレイに」「かわいい」
元フジ渡邊渚さんが告白「何度も泣いた」けど「病気になった甲斐があるかも」と思えたこと、とは
兵庫知事のパワハラ「おおむね事実」多数 百条委の報告書案判明
藤井聡太王将「読みをまとめることができなかった」 王将戦第4局
福島・高湯温泉遭難 ホテル支配人ら3人の死亡確認
3時のヒロイン福田麻貴（３２）は元アイドルだった！昔の姿がかわいいとヲタク歓喜
「高校生のキスや性経験が減っているという記事をみた」高知東生が私見「大人は勝手なこと…」
元タレントがモザイクなして地上波に「久々のフルメンバーに感極まり」祝福と驚きの声
あのインリンが49歳の誕生日を報告も「若すぎる。29だろ」
宅建１発合格の33歳女性アナ、ジブリパーク楽しむ笑顔が「アイドルの撮影みたい」
12歳で衝撃デビュー果たした40歳女性歌手、衰えぬ「キレッキレ」のステージにファン歓喜
侍ジャパン井端弘和監督、ドジャースのキャンプ施設訪問 大谷、山本、佐々木とあいさつ
【阪神】井坪陽生「真剣勝負」外野レギュラー争い１発で猛アピール「目が輝いていた」藤川監督
西田敏行さんのお別れの会に850人が参列 松崎しげる「またな」米倉涼子「大好きだよ」と涙
【巨人】大勢、21日シート打撃登板予定 実戦モードへ「置いていかれないように頑張ります」
計1000万円超の美容整形公表の兒玉遥、すっぴん動画公開に「このままで、十二分かわええ」
【阪神】藤川監督「選手たちはゲームが2日前に連戦であって正直疲れてる」／一問一答