栃木の温泉が楽しめる旅館やホテル16選！各温泉地別におすすめ宿を一挙ご紹介

都心からのアクセスに恵まれた栃木の温泉は、昔から温泉ファンに愛され、今も変わらず多くの観光客で賑わっています。
また、温泉と合わせて日光や那須高原をはじめ、歴史と自然が満喫できる観光スポットも楽しむことができます。

本記事では、栃木の人気温泉地を取り上げ、各温泉地からおすすめの温泉宿やホテルをご紹介します。
栃木の自然豊かで美しい空気の中で、温泉と観光を満喫してください。