「彼の今季は終わった」ロバーツ監督、救護右腕トライネンの離脱を明言「本当に残念」

【写真】ドジャースのロバーツ監督（2026年3月撮影）

＜ジャイアンツ3－4ドジャース＞◇26日（日本時間27日）◇オラクルパーク

ドジャースのデーブ・ロバーツ監督（54）がブレーク・トライネン投手（38）について「彼の今季は終わった」とシーズン終了を明言した。

トライネンは今季、36試合に登板して4勝1敗、防御率3.64の成績を残していた。この日も登板予定だったが、ブルペンでの投球練習中に肩に違和感が生じたという。

ロバーツ監督はトライネンについて「（肩が）完全に壊れてしまったかは分からない。ただ、本当に残念。画像検査を受けることになる。当然IL入りだ。彼の今季は終わった。本当に残念」と話した。