【アナハイム時事】米大リーグは１６日、各地で行われ、エンゼルスの大谷はマリナーズ戦に３番指名打者で出場し、一回に左翼線二塁打を放って４打数１安打だった。エンゼルスは８―７で勝ち、連敗を４で止めた。 ブルージェイズの菊池はオリオールズ戦で、１点リードの四回に登板し、２回２失点ながら５勝目（７敗）を挙げた。救援勝利は日米通じて初めて。チームは６―３で勝った。 カブスの鈴木はロッキーズ戦の九回に右翼守備に就いた。カブスは２―１で勝って４連勝。 （了） 【時事通信社】 〔写真説明〕マリナーズ戦の１回、二塁打を放つエンゼルスの大谷＝１６日、アナハイム