【アナハイム時事】米大リーグは３０日、各地で行われ、エンゼルスの大谷はヤンキース戦に３番指名打者で出場し、九回に二塁打を放つなど４打数２安打、２三振だった。複数安打は３試合連続。チームは４―７で敗れ、連勝が４で止まった。 カブスの鈴木はブルージェイズ戦に４番右翼で出て４打数２安打。カブスは３―５で敗れ、４連敗となった。 （了） 【時事通信社】 〔写真説明〕ヤンキース戦の６回、安打を放つエンゼルス大谷＝３０日、アナハイム 〔写真説明〕ブルージェイズ戦の２回、安打を放つカブスの鈴木＝３０日、トロント（ＡＦＰ時事）