2025年5月 上海発 - エレクトロニクス、スマート家電、AIロボティクス、グリーンテック--こうした日本の先進技術ブランドが中国市場で成功を収めるためには、単なる製品訴求にとどまらない「信頼の構築」と「市場との共鳴」が鍵となる。機能性や技術力はもちろんのこと、それがどのように人々の生活を豊かにし、社会課題に貢献するかという“文脈”が、選ばれる理由となる時代が到来している。

中国市場の特徴：デジタル先進国ならではの期待値とスピード感

中国は世界最大級のテクノロジー消費市場であり、ユーザーの新技術への関心と導入スピードは圧倒的です。WeChat、RED、小紅書、BilibiliなどのSNSで新製品の噂が瞬時に拡散し、数百万のフォロワーを持つKOL（Key Opinion Leader）や専門家が発信するレビューは、企業の想像以上に購買や商談の意思決定に直結します。加えて、ビジネス層においてもオンライン検索や知乎のようなナレッジプラットフォームでの評判が、パートナー選定や発注に大きな影響を与えています。一方で、単に「優れた技術を持っている」ことだけでは市場を動かすのは難しくなってきており、「誰が語るか」「どう語られるか」「どこで露出するか」が成功を分ける重要な分水嶺となります。

Tang Cultural MediaおよびChina Business Agencyが提供する包括的なソリューション

唐界伝媒（Tang Cultural Media）およびChina Business Agencyは、日本の技術系企業に特化した中国展開支援のパートナーとして、PR・マーケティング・ブランディングを一貫して提供しています。私たちは、技術の翻訳者であり、ブランドの物語を中国の文化・文脈に合わせて再構築するPRストラテジストです。以下の5つの支援軸を通じて、日本のテクノロジーブランドの持つ価値を最大化し、中国市場での認知・信頼・成約へと導きます。

【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000320518&id=bodyimage1】

（1） 技術内容のストーリーテリング化とローカライズ
製品の性能やスペックの説明に終始するのではなく、「この技術が中国市場でどんな課題を解決し、誰の生活にどう役立つのか」という視点で再編集します。たとえば、スマートエネルギー製品なら「低炭素社会実現への貢献」、スマート家電であれば「高齢化社会におけるケアテックの可能性」といった切り口でコンテンツを設計。専門家監修の技術解説記事、インフォグラフィック、REDや知乎向けのQ&A型コンテンツ、ショート動画まで、多様なフォーマットで発信します。

（2） メディア×インフルエンサー連携による認知拡大
36Kr、騰訊科技、界面新聞、快科技といった影響力あるテック系メディアとのリレーションに加え、REDや抖音におけるKOLやKOCとの連携でターゲット層に合わせた多層的アプローチを展開。業界信頼性と生活者目線のバランスを取ったクロスチャネル戦略で、信頼と拡散性を同時に獲得します。

（3） 展示会・フォーラム連動による専門家層への波及
CES Asia、China Hi-Tech Fair、スマート家電博、EMBEDDED EXPOなどの専門展示会における出展計画、ブースデザイン、運営支援、記者会見、VIPバイヤー招致、業界誌インタビューアレンジまでトータルで対応します。オンラインとオフラインを組み合わせることで、専門家層・業界関係者への直接的な浸透を実現します。

（4） 中国語での公式SNS運用とカスタマーエンゲージメント構築
WeChat公式アカウントやRED公式アカウントの開設から、日々の投稿設計、キャンペーン運用、FAQ対応、ユーザー対応までをワンストップで代行。投稿一つひとつにKPIを設け、PVやCTRのみならず、商談化率・問い合わせ対応件数まで追跡可能な運用設計を行います。

（5） 信頼性を可視化する「中国仕様」のPR指標設計
中国独自のマーケット環境を踏まえた評価軸を構築し、単なる露出数ではなく、業種別リーチ、UGC誘発率、フォロワー属性、業界内共有回数など多角的な分析をレポート化。本社報告やレポート用資料にもそのまま転用可能なフォーマットで提供します。

IP連携・技術ブランドの共創サポートも可能
当社は、テクノロジーブランドの中国市場での独自IP展開支援も行っています。中国の人気コンテンツとのコラボレーション、教育・展示施設とのタイアップ、CSR的文脈でのSDGs共創プロジェクトまで、B2Bブランドが“話題”と“社会性”を獲得する仕掛けづくりを戦略設計から実施支援まで行います。ブランドの企業姿勢や技術哲学を“語れるストーリー”として、社会全体とつながるポジションづくりを支援します。

実績事例（一部抜粋）
・日本の大手スマート家電ブランドによるRED×知乎の同時ローンチキャンペーン（リーチ数900万超）
・AI翻訳機メーカーのWeChat公式アカウント立ち上げとKOLレビュー配信（B2B取引先200社開拓）
・工場自動化システム企業によるCME出展＋業界メディア取材＋バイヤー商談会支援
・グリーンテックスタートアップによる人民網テック特集＋小紅書の持続可能トレンド枠での展開

終わりに：ブランドと市場の間に、通訳者を
「技術が優れていても、“届かなければ”存在しないのと同じ」--この言葉は決して誇張ではありません。唐界伝媒（Tang Cultural Media）およびChina Business Agencyは、日本の技術力が持つ本質的価値を中国の“言葉”と“文化”で再定義し、“必要としている人々”に確実に届ける戦略パートナーです。私たちは、中国市場を単なる販路としてではなく、「ブランドがもう一つの物語を展開できる舞台」と捉えています。技術の力を、文化の共鳴に変える。その一歩を、私たちと共に。

**唐界伝媒（Tang Cultural Media）**は、上海を拠点とする総合マーケティング・PR会社で、ブランド戦略、広告、イベント、メディアリレーションなどの分野で高い評価を得ています。グローバルブランドから中国ローカル企業まで、多様なニーズに応えるクリエイティブなソリューションを展開中。
詳細はこちら：http://www.tangcm.com/

China Business Agencyは、唐界伝媒の傘下にあり、海外ブランドの中国進出をサポートする専門機関。市場参入戦略、法律・政策サポート、ブランドローカライズ、広告運営などを一貫して提供しています。
詳細はこちら：https://www.chinabusinessagency.com/



配信元企業：唐界传媒
プレスリリース詳細へ

ドリームニューストップへ
情報提供元： Dream News
記事名：「 日本テクノロジーブランドのための中国市場攻略：Tang Cultural Mediaが提案するPR・マーケティング最前線 」