高雄の食品原料は完全に安全

台湾・高雄--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） --
近年、世界中で食品安全の問題が頻繁に新聞の一面を賑わせ、台湾と日本の両方でいくつかの食品安全事件が発生しました。高雄市は、市民に安全な食品原料を提供することに努力しています。私たちは「安全な農業都市、高雄」の考え方を基盤に据え、そのために目に見える商品のトレーサビリティー（追跡可能性）に取り組んでいます。海外の購入者には、高雄市が食品の安全性を保証し、健康的な食事ができるように消費者を守る総合的な農産物追跡システムを確立していることを確認いただけます。

食品の安全性確保に加えて、高雄市の熱心な宣伝も高品質な地元農産物の品質と売上高拡大に役立っています。昨年のフーデックス・ジャパンでの売上高は、3500万台湾ドルでした。そして、今年のフーデックス・ジャパンでの売上高は、円高により促進されると見込まれます。高雄市は、今年のフーデックスでの売上高は15%増加し、総額8000万台湾ドル以上になると確信しています。

陳菊高雄市長は高雄物産館でのインタビューで、高雄は台湾の主要な穀倉地帯であり、この物産館には高雄の一級品ばかりを取り揃えたと述べました。定番人気商品のお茶や果物の他に、今年のフーデックス・ジャパンでは高雄の魚介類、冷凍食品、ドライフルーツ、酵素製品などの低温食品も紹介しています。これは日本市場がどれほど重視されているかを示すだけではありません。高雄市は、国際博覧会のトップ3の1つであるフーデックス・ジャパンを通じて、海外の買い手にも高雄の地元の高品質農産物を紹介したいと考えています。

高雄物産館はこの博覧会でこれら人気の農産物を紹介し、日本の買い手に満足できるショッピング体験を提供します。

詳細については、高雄市農業局のウェブサイトをご覧ください：http://agri.kcg.gov.tw/

イベント情報：https://goo.gl/r9Pv2C

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Agricultural Bureau of Kaohsiung
Chen Yi-Ren, Supervisor,
[phone] Ext.6137;0982-069-796
or
GIO Marketing Dept.
Syanna,
PR, [phone]
Japan Mobile: [phone]
[e-mail]