長野銀行 × WOVN.ioの図


長野銀行連携スキーム図

WEBサイト多言語化開発ツール「WOVN.io(ウォーブンドットアイオー)」を運営するWovn Technologies株式会社(所在地：東京都港区、代表取締役：林 鷹治)は株式会社長野銀行(頭取：中條 功、以下 長野銀行)と業務提携し、長野県の地域経済の活性化・発展に貢献していくことを発表いたします。

本提携では、長野銀行のお取引先企業に対し、WEBサイト多言語化ツール「WOVN.io」の活用を促し、インバウンド対応・海外への販路拡大等を推進してまいります。



画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/159593/LL_img_159593_1.png

長野銀行 × WOVN.ioの図



■背景

長野県はウィンタースポーツや温泉などの観光資源が豊富なことから、アジア圏やオーストラリアを中心に、平成29年には外国人の延べ宿泊者数が過去最高の131万9千人に達しました。※

長野県ではインバウンド誘致を益々進めるべく、環境整備に取り組んでいます。また多くの県内企業等を支援する長野銀行としても、企業等の多言語化ニーズに対するサポート体制を強化する必要がありました。今回の提携にて、外国人に長野県の魅力をより伝えるべく、WEBサイト上における多言語での情報発信を推進していきます。



※平成30年2月28日 観光庁「宿泊旅行統計調査」より

http://www.mlit.go.jp/common/001223432.pdf





■概要

本提携では長野銀行のお取引先企業に対し、WEBサイト多言語化ツール「WOVN.io」の活用を促し、インバウンド対応・海外への販路拡大等を推進してまいります。





■WOVN.ioとは( https://wovn.io/ja )

「WOVN.io」は、最短5分でWEBサイトを30ヶ国語に対応できるサービスです。既存のWEBサイトに後付けする形で、多言語ページの公開が可能です。従来発生していた数百万単位の開発コストや、数ヶ月にわたる開発期間が不要になります。株式会社エイチ・アイ・エスや東京急行電鉄株式会社など大手企業を含む10,000以上の事業者に導入いただいています。誰でも無料で利用できる「WOVN.io」と、専任サポートが最適なプランをご提案する完全オーダーメイドの「WOVN.io PRIME」を提供しています。





■企業情報

Wovn Technologies株式会社

代表者 ： 代表取締役 林 鷹治

所在地 ： 東京都港区三田4-1-27 FBR三田ビル8階

TEL ： 03-4405-9509

設立 ： 2014年3月

資本金 ： 5億8,581万円(資本準備金含む)

事業内容： WEBサイトの多言語化管理システム

「WOVN.io(ウォーブンドットアイオー)」の運営

URL ： https://wovn.io/ja/about/

情報提供元： ＠Press