「いらっしゃいませ」だと思ったら…入店時店員に言われた「アラララシャース」の意味に時代を感じた
ただいま、壊れかけのRadio(@k_radio6924)さんの投稿が話題になっています。
入店直後、「アラララシャース」って店員が言ってくるもんだから、「いらっしゃいませ」の訛りだろうと思っていたら、「アルコール消毒お願いします」の意だったらしく。
新時代の文化の胎動を感じたんだ。
—壊れかけのRadio (@k_radio6924) June 21, 2020
えッ? 今なんて言ったの? 分析を始める人々が続出。
アラ =アルコール
ララ =消毒
シャース =お願いします
と推測
—シャスタ デイジー \(^o^)/イェーイ‼ (@shastadaisy1129) June 21, 2020
アララ:アルコール(消毒は省略)
ラシャース:お願いします
だと思われ(小声)
—曽鬼@ ♣️ 推し (@soratoonio2) June 22, 2020
ヒストリエのマケドニア兵っすか…
—Always out of base (@AlwaysBase) June 21, 2020
マケドニアの兵士の真似で「アラララーーイ!」かと思いました。時代が、文化がちがーう!
—Puggy (@puggy_r) June 21, 2020
難問すぎるだろ……!!!
問1:入店時の店員さん
「アラララシャース!」とは何か?
↓
答え:アルコール消毒お願いしまーす! d( ̄  ̄)
問2:居酒屋入店時の客
「アルララシャース!」とは?
↓
答え:アルコール飲料お願いしまーす! \(//∇//)\
—Tony T(トニーT) (@Tonytohru) June 22, 2020
時代の先端ですねー!
—mifow-A (@fudouninomiya) June 21, 2020
時代に取り残されないようにしなければなりませんね……(笑)