- 週間ランキング
説明文
海外でも公園にバスケットボールのコートがあり、気軽に参加できる機会があります。
仲間と一緒に楽しむ際によく使うフレーズを前もって覚えておきましょう。
Bob: How was your game yesterday?
ボブ:昨日の試合はどうだった?Henry: Don’t bring it up, it was terrible.
ヘンリー:聞かないでよ。ひどかったよ。Bob: Really? How come?
ボブ:本当に?なぜ?Henry: I don’t know… yesterday during the game, my teammate wanted me to throw a long pass to him, but suddenly I felt like I had no control over my limbs and I tried to make the shot instead. It’s as if my hands had a mind of their own.
ヘンリー:わからないよ。きのうの試合中にチームメイトは彼にロングパスを投げたかったんだ、でも突然手足をコントロールできないように感じて、代わりにシュートをしたんだけど。 自分の手の感覚がないみたいだったよ。Bob: Wow, so did you make the shot?
ボブ:ええー。それでシュートは入ったの?Henry: Unfortunately, no. So my teammates were very disappointed with me.
ヘンリー:残念ながらダメだった。だからチームメイトは僕にがっかりしていたよ。Bob: I’m sorry to hear that bro.
ボブ:それは残念だな、ヘンリー。Henry: Yeah, but next time I’m sure I’ll be better.
ヘンリー:そうだね、次回はもっとうまく行くといいんだけど。
throw a long pass ロングパスをする
Jimmy threw a long passto his teammate.
ジミーはチーム仲間にロングパスをした
try to make the/a shot シュートしようとする
Jimmy seized the opportunity andtried to make the shot.
ジミーはシュートするチャンスを捉えた。
The crowd cheered as Jimmymade the shot.
ジミーがシュートをしたとき、観客は歓声を上げた。
be disappointed with 〜にがっかりする
Sofia is disappointed with her boyfriend because he forgot their anniversary.
ソフィアは、彼氏が記念日を忘れたので彼氏に失望しました。
The kids are disappointed at the bad weather.
子供たちは悪天候に失望しています。
The result of the game was disappointing.
ゲームの結果には残念でした。
Bob: Cheer up! It’s not as if you’ve been made a bench player.
ボブ:やあ!補欠じゃないようだね。Henry: Yeah, but that’s what I’m afraid of… Hey, here’s an idea, how about we practice shooting hoops together?
ヘンリー:うん、でもそれが怖いんだよ。ねえ、提案なんだけど、一緒にシューティングの練習しない?Bob: Me? Sure, I’d love to. But I have to warn you in advance that I suck at basketball. I’m always committing traveling violations.
ボブ:僕と? そうしたいね。 でも、前から行っておくけど僕はバスケットボールは上手くないからね。すぐトラベリング違反するから。Henry: Haha it’s okay, I can help you fix that.
ヘンリー:ハハハ。大丈夫だよ。教えてあげるよ。Bob: Could you also teach me how to do a jump shot?
ボブ:ジャンプシュートのやり方も教えてよ。Henry: Sure!
ヘンリー:もちろん!Bob: It’s a cool shot, I’ve always wanted to learn how to do it.
ボブ:かっこいいシュートね。ずっとやり方を習いたかったんだ。Henry: No problem, I can teach you.
ヘンリー:問題ないよ、教えるよ。
bench player
補欠
Jimmy has been a bench player for the past week.
ジミーは過去一週間、補欠です。
shoot hoops
シュートする、バスケットボールをする
Let’s go shoot some hoops. I haven’t played basketball for a while.
バスケしようよ。しばらくの間やってないんだ。
traveling
バスケのルール
The coach taught Jimmy how to avoid traveling.
コーチはジミーにトラベリングを避けるコツを教えた。
jump shot
ジャンプシュート
Jimmy made the jump shot.
ジミーはジャンプシュートした。
海外ではバスケットコートが多く目にする機会があるので、是非会話例を覚えておきましょう。
実際に声に出して練習すると頭に定着しますよ。
「リスニング鍛えたいけど、語彙力が足りない、聞き取れない…」
そんなあなたに VoiceTube はピッタリのアプリ!動画を見て英語を学べる!全動画日英字幕付きで、字幕をタップするだけで辞書検索もできる便利なアプリ。スイスイと効率的に英語を学べる!分からなかった単語は単語帳で復習も!
新しい動画も毎日更新!ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる!
文/ Halu
翻訳/ Erina
画像/Tatiana Rodriguez, CC Licensed
The post バスケって英語はなんて言う?海外で仲間とバスケをする時の英会話 appeared first on VoiceTube英語ブログ.