- 週間ランキング
”I HOPE “が使われるときは、何かが起きる可能性がある時です。決して不可能な事や仮定したことではありません。どんなに可能性が低くても起きる可能性がある時に使います。
また”I HOPE “の後に続く動詞は現在形か未来形というのも特徴です。
土曜日に君がディナーを食べに来てくれるといいな。(未来の可能性を願っている)
土曜日に君がディナーに来れることを願っていたよ。(でも”君”は来れなかった)
君とディナーを食べることを願っていたよ。(でもディナーをとることはできなかった)
TOEICでいい点数が取れたらいいな。(可能性←不可能ではない)
”I WISH “は想像や現実では起きていないこと、もしくは不可能なことを「~だったらいいのにな」と願う時に使用します。
そしてWISHと共に使われる動詞は過去形になります。しかし過去形の動詞だからと言って、過去の話をしていると思ってはいけません。現在の話をしている時に動詞は過去形になるのです。
車を持っていたらいいのにな。(→実際には車を持っていない。でも車が欲しい)
明日学校に行かなくてもいいならいいのに。(→明日学校に行かなくてはいけない。でも行きたくない)
背が高ければよかったのに。(→背が高くなりたい。でも現実は背が高くはない)
もっと学校で一生懸命勉強しておけばよかった。(→実際には学校でそれほど一生懸命勉強していない。今そのことを後悔している)
もっと良い選択をすればよかった。(→実際に選んだ選択を後悔している。)
子供が家の掃除するのを手伝ってくれたらいいのに(→実際には子供は絶対に掃除の手伝いをしない、そして”私”はそれがあまり好きじゃない)
テストが上手くいくように祈っててくれ。
うまく行くことを祈ってるよ。
「~したい」(=want)という意味になります。これはwant toというよりもずっとフォーマルです。
君の上司に会いたいです。
もっと情報が知りたいですか?
いかがですか?一度覚えてしまえばそれほど使い分けは難しくないですよね。シンプルに言うと”HOPE “は可能性があることを願う時に、一方”WISH “は絶対に起らないことを願う時に使われます。
どちらも日常会話で頻出なのでぜひマスターしてくださいね。