外国人住民が「誰一人取り残されない」まちづくり。学生が行政サービスの英語版パンフを野々市市に寄贈
金沢工業大学
外国人住民が「誰一人取り残されない」まちづくりを目指して
学生プロジェクトが行政サービスの英語版パンフレットを野々市市に寄贈。
3月19日(月)15時 野々市市役所で
金沢工業大学では、「イングリッシュセミナー」の授業の一環として学生が取り組んだ「ののいちいきいき健康診査」、「図書館利用案内」、「家庭ごみ収集日と分け方(改定版)」、「のっティバス時刻表(改定版)」の英語版パンフレットの寄贈式を3月19日(月)15時より野々市市役所で行います(場所は市長応接室を予定)。
金沢工業大学英語教育課程では、英語を使って地域社会の問題発見、解決に取り組む地域貢献型プロジェクトを正課(授業)に採り入れています。今回野々市市に寄贈する英語版パンフレットは、学生が「デザイン思考」を用いて野々市市の外国人住民へ英語でインタビューを行い、外国人住民が行政サービスを受けやすくするためのニーズを発見し、アイデアを創出してプロトタイプの制作を行った授業の成果の一部です。
*「デザイン思考」:ユーザー中心の問題発見・解決によりイノベーションを創出する手法
【今回寄贈するパンフレットに関わった学生のみなさん】
■『ののいちいきいき健康診査』
宮﨑 紗弥香さん(航空システム工学科2年) *「崎」は「立つ崎」
佐藤 将さん(機械工学科2年)
堀井 一志さん(機械工学科2年)
■『図書館利用案内』
赤林 直紀さん(機械工学科1年)
宇波 拓海さん(機械工学科1年)
花房 誠一郎さん(電気電子工学科3年)
■「家庭ごみ収集日と分け方(改定版)」「のっティバス時刻表(改定版)」
豊川 ヘンリー善崇さん(情報工学科3年)
能美 龍星さん(経営情報学科4年)
金沢工業大学では国連全加盟国が合意した「誰一人取り残さない」を理念とするSDGs(持続可能な開発目標)に大学をあげて取り組んでいます。学生たちが野々市市在住外国人に英語でインタビューを行い、把握されたニーズをもとにパンフレットの英語化を進める当活動もSDGs関連プロジェクトの一つで、こうした取り組みが評価され、昨年12月には安倍総理大臣を本部長とするSDGs推進本部から第1回「ジャパンSDGsアワード」を授与されています。
【画像: https://kyodonewsprwire.jp/img/201803162053-O1-NBQaNm43 】
「家庭ごみ収集日と分け方(改定版)」より
亜希、14年前の親子ショット公開 元夫清原和博氏との長男、現在は慶大野球部で活躍中
選挙妨害騒動 内縁の妻が被害に激怒の区議に「まだ騒ぎ立ててるんですか」
水谷隼、栃木県那須町の焼死体発見事件で出頭の男逮捕に「大きなグループの可能性も」
47歳タレント、ブーツから伸びる美脚ショットに称賛「若返ってませんか」「セレブ感溢れてる」
上司と部下の考えかたの違いが話題 昭和世代は「未来に希望」、Z世代は「未来はわからない」
小泉今日子「この背中の役に立ちたい」映画で29年ぶり共演の草なぎ剛「キョンキョン大好き」
見取り図・盛山晋太郎が隙のなさに感嘆した芸人は?「自分の面白さも全開。パーフェクトよ」
【日本ハム】野村佑希2軍で2発5打点 「3番三塁」で先発 開幕スタメンも12日に抹消
全国各地の酒が楽しめる「一合缶®」の体験店舗「旅する日本酒店」開店!
春の園遊会に愛子さま初出席 功労者とにこやかに言葉交わされる
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
群馬県草津町冤罪事件、フリーライターの男に懲役1年の求刑がここまで話題にならない理由
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
元草津町議の新井祥子氏が虚偽を認めるも、冤罪に加担したマスコミが謝罪も訂正もない理由
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
曙と熱愛した相原勇(52)の現在が衝撃的すぎると話題に
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
ガーシー、佐野ひなこの暴露を示唆でネット騒然「ファンだったのに」
いなば食品のホームページが表示されない!そして「プレスリリース」もヤバすぎると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
亜希、14年前の親子ショット公開 元夫清原和博氏との長男、現在は慶大野球部で活躍中
選挙妨害騒動 内縁の妻が被害に激怒の区議に「まだ騒ぎ立ててるんですか」
水谷隼、栃木県那須町の焼死体発見事件で出頭の男逮捕に「大きなグループの可能性も」
47歳タレント、ブーツから伸びる美脚ショットに称賛「若返ってませんか」「セレブ感溢れてる」
上司と部下の考えかたの違いが話題 昭和世代は「未来に希望」、Z世代は「未来はわからない」
小泉今日子「この背中の役に立ちたい」映画で29年ぶり共演の草なぎ剛「キョンキョン大好き」
見取り図・盛山晋太郎が隙のなさに感嘆した芸人は?「自分の面白さも全開。パーフェクトよ」
【日本ハム】野村佑希2軍で2発5打点 「3番三塁」で先発 開幕スタメンも12日に抹消
全国各地の酒が楽しめる「一合缶®」の体験店舗「旅する日本酒店」開店!
春の園遊会に愛子さま初出席 功労者とにこやかに言葉交わされる