英語略語ってどれくらいわかる?
使え間違えたら、Imao ってなるかも。   
btw これらの略語を知らなければ損するかも。
tmr じゃなくて、今すぐ覚えよう!
記事を見てみよう plz!

ネットや SNS のコメントでよく見かける英語の略語。特に、SNS が普及している今、簡単に海外の友達とコミュニケーションをとることができます。好きな海外アーティストやセレブたちのツイッターとインスタグラムを見ても、英語の略語がよく使われていますよね。
学校では絶対教えてくれない SNS でよく見かける英語略語10選を一気に紹介したいと思います。

Let’s get started!

1. tbh

to be honest 正直に言うと

Tbh, I don’t think Jerry will be able to graduate this year.
正直に言うと、Jerry が今年、卒業できると思えない。

「ボーイフレンド」タグ The “Boyfriend” Tag (ft. Troye Sivan) | Tyler Oakley #TROYLER
tbh

2. lmao

laugh my ass off 大爆笑

“lol”(laugh out loud) は「笑」「www」といった意味ですが、本当に面白くて「大爆笑」を表現したいとき、 “lmao”を使います。直訳すると、「おしりが吹っ飛ぶぐらい面白い」、笑いが止まらないぐらい面白い出来事があったときに使います。

A: That professor fell off his chair in front of 300 students!
B: lmao!
A: あの先生300人の生徒の前で椅子から転げ落ちたんだよ!
B: 大爆笑!

3. btw

by the way ちなみに

John is so rude! How can he do something like that? Btw, there’s no way I’m going to forgive him.
John は失礼だね!何でそんなことするの?まぁ、許す気はないけどね。

4. ttyl

talk to you later 後で話そう

Gotta get going. Ttyl!
そろそろ行かないと、また後で話そうね!

5. idk

I don’t know わからない

Idk if she’s gonna make it tonight or not.
彼女は今夜来れるかどうかわからないんだ。

6. aka

also known as ~として知られている/ またの名前は~

Chris, aka Alex’s boyfriend, is going to move to another country.
Alex の彼氏でもある Chris が別の国に引っ越すんだよ。

7. plz

please お願い

Daddy, can you come pick me up? Plz!
お父さん、迎えに来てくれる?お願い!

8. thx

thanks ありがとう

Can you drop this to the postoffice on your way home? Thx!
家に帰る途中これを郵便局まで持って行ってくれる?ありがとう!

9. tmr

tomorrow 明日

Let’s catch up tmr.
じゃまた明日話そうね。

10. ppl

people 人たち

I feel like I really get along with these ppl.
この人たちと仲良くやっていけると思うんだ。

最後にまとめとして、動画を見ましょう!

メッセージでよく使う英語略語!SMS English ( Lesson) –
Modern English abbreviations and Shortened text messages

SMSenglish

いかがでしたか?本当に覚えやすいし、今すぐ使える略語をたくさん紹介しました。実際に外国人の友達とチャットするときに使った略語でしたので、少しでもお役に立てたら嬉しいです。
もっと SNS を楽しんでいきましょう!

See you next time!

ライター/ Vivi Lee
翻訳/ 川岸 永理奈
画像/ Benjamin Child, CC Licensed

The post lmao は何の略?SNSでよく見かける英語略語10選! appeared first on VoiceTube英語力アップブログ.